Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bizikidetasun

Partekatu sareetan:

bizikidetasun *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bizikidetasun ...ertsonen partaidetzari uko ez diogu egiten, etxean bizikidetasuneko traturen bat dutela edota tratamenduan erantzukizunen bat...


...biliz, Eusko Legebiltzarrean eta Nafarroako Parlamentuan bizikidetasun markoa adosteko elkarrizketa mahai alderdianitz bat deitzek...


...gimendu honek «Bost erantzun argi bakerako eta bizikidetasunerako » lemapean burutu duen kontzentrazioan.2004ko abenduaren ...


...bakoitzak iraupen luzeko ekintza bat izango du ( bizikidetasuna , igeriketa, bela, hipika, eskia, ...


...Bildutako ideia guztiekin, Elkarrik gure gizartearen bizikidetasun etorkizunaren bost eskenategi posible laburbildu ditu...


... garbia dago. Euskadin, Katalunian eta Estatuan bizikidetasunaren inguruko proposamenen eztabaida garrantzitsu bat zabaldu da...


...iagorekin. Gure gizarteak pairatzen dituen politika, bizikidetasun eta indarkeria arazoak behin betiko konpontzeko â...


...ta askatasun balioak transmititzen badiete, gizarteko bizikidetasuna susmo txar eta mesfidantzak ezabatuz berregiten badugu...


... baketze-prozesua) 2.2. Adiskidetze-prozesua (edo bizikidetasunerako akordio politikoen prozesua) 2.3. Ordaintza-prozesua ...


..., soiltasun eta zintzotasun haundirekin. Egiazko bizikidetasuna sortu da jendeen artean. Beraz, ez...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bizikidetasun (eu)

convivencia (es)

Bizikidetasuna eta bakea>
www.euskadi.net

Convivencia y paz
www.euskadi.net


Bizikidetasuna eta bakea>
www.euskara.euskadi.net

Convivencia y paz
www.euskara.euskadi.net


f) Laguntza-gai diren egitasmoek giza eskubideak eta pertsonen arteko bizikidetasun-balioak errespetatu beharko dituzte. Ondorioz, egitasmo horiek ezin izango dute herritarrei iraingarri gerta dakiekeen ikur edo elementurik jaso, ezta beren duintasunari kalte egiten dieten edo indarkeriaren justifikazioa iradokitzen duten ikur edo elementurik ere.>
www.euskara.euskadi.net

f) Los proyectos objeto de subvención deberán respetar los derechos humanos y los valores de convivencia entre personas, y, en consecuencia, dichos proyectos no podrán incorporar símbolos o elementos que puedan resultar ofensivos para los ciudadanos y las ciudadanas, vulneren su dignidad o sugieran justificación de la violencia.
www.euskara.euskadi.net


Horrela, Athletic Club Fundazioak nolabaiteko "kultur zurigorria" sustatzea duke helburu, hots, tolerantzia, bizikidetasuna, fair play eta jauntasunaren balioak hobesten dituen kultura.>
www.athletic-club.net

En este sentido, desde la Fundación se trabaja por el fomento de lo que podríamos denominar como "cultura rojiblanca", en la que los valores de tolerancia, convivencia, fair play y señorío están siempre presentes.
www.athletic-club.net


Jardunaldi horren atariko lez, eguen honetan (azaroak 24), eguerdiko 12,000etan eta Bilboko Bizikidetasunaren Plazan (Isozaki torreak, Uribitarte), hainbat plataformatako ordezkariek ekitaldia ospatuko dabe bizileku bako personen eskubideak babesteko eta aldarrikatzeko (baltzez jantzita joateko dinoe).>
www.bizkeliza.org

Como preludio a esa jornada, este jueves (24-N) a las 12 del mediodía en la Plaza de la Convivencia de Bilbao (Torres de Isozaki, Uribitarte), representantes de varias plataformas celebrarán un acto de apoyo y reivindicación de los derechos de las Personas sin Hogar (al que invitan y piden acudir vestidos de negro).
www.bizkeliza.org

Ikusi adibide gehiago