bokazio

vocación (es)

Bertan eta udalaren eta enpresa ezberdinen lankidetzaz proiektu berri hainbat sortu dira, guztiek udalerriko ehun ekonomikoa dibertsifikatzen laguntzeko bokazioa dutelarik.>
www.ermua.es

De otra parte, en estos últimos años se ha constituido un innoforo donde fruto de la colaboración y cooperación entre diferentes empresas y el Ayuntamiento han surgido nuevos proyectos que tienen una clara vocación de diversificar el tejido económico del municipio.
www.ermua.es

Izaera iraunkorra izango duen taldea izango da, hasten jarraitzeko bokazioa duena eta, ereduaren aldaketa hasita dagoela erakutsi nahi duena. Udaletxeek horretan zeresan garrantzitsua izango dute.>
www.ermua.es

Se trata de una red permanente, con vocación de crecer, y que demuestra que el cambio de modelo ya ha comenzado, y los ayuntamientos van a jugar un papel decisivo en él.
www.ermua.es

Ekintza honen helburua mugaz gainetiko elkar aditzea lortzea da ikasle frantses eta euskaldunen elkarlanaren bidez. Gainera, hango eta hemengo eskolen arteko erlazioak sendotzea, bokazio teknologikoak sortzea eta bigarren mailako hezkuntzan irakasten diren hainbat irakasgai biltzea du helburu bezala proiektu honek.>
www.ermua.es

El objetivo de esta acción es fomentar el entendimiento transfronterizo mediante la colaboración entre estudiantes vascos y estudiantes franceses, además de crear lazos entre diferentes estructuras escolares de la Aglomeración de Albi y Ermua, suscitar vocaciones tecnológicas y englobar diferentes disciplinas de la enseñanza secundaria.
www.ermua.es

1.  Beasaingo Loinatz Musika Eskola Publikoaren helburu nagusia da edozein adinetako zaletuei musikaren alorretan prestakuntza praktikoa ematea, gaitasun eta bokazio berezia erakusten dituztenak lanbide-ikasketarako bideratzeko eta prestatzeko zeregina alde batera utzi gabe.>
beasainMerged2col

Beasaingo Loinatz Musika Eskola Publikoa tendrá como finalidad general ofrecer una formación práctica en música dirigida a aficionados de cualquier edad sin perjuicio de su función de orientación y preparación para los estudios profesionales de quienes demuestren una especial aptitud y vocación.
beasainMerged2col

g)  Ikaslearen talentu berezi eta bokazioak hala dioen kasuetan, lanbide-heziketara bideratu, aipatu irakaskuntzan sartzeko prestakuntza egokia emanaz.>
beasainMerged2col

g)  Orientar aquellos casos en que el especial talento y vocación del alumno aconseje su acceso a una enseñanza de carácter profesional, proporcionando, en su caso, la preparación adecuada para acceder a dicha enseñanza.
beasainMerged2col