bonbardatu, bonbarda, bonbardatzen

bombardear (es)

Gernikako eta Durangoko bonbardaketak ezagunak diren arren, egiaztatu ahal izan da Bizkaian 34 udalerri bonbardatu zirela eta bonbardaketa horietako gehienez ez dela inor ere gogoratzen.>
web.bizkaia.net

Si bien es cierto que algunos bombardeos como el de Gernika o el de Durango son conocidos, se ha constatado que hasta 34 municipios vizcaínos fueron bombardeados y la mayoría de ellos aún permanecen en el olvido.
web.bizkaia.net

2an, errepublikar hegazkintzak Numancia Errejimenduaren kuartela eta Gasteizen inguruan trenbidea bonbardatzen ditu.>
www.euskomedia.org

El día 2 la aviación republicana bombardeaba el cuartel del Regimiento Numancia y el ferrocarril a la altura de Vitoria.
www.euskomedia.org

Apirilaren 26an balio militar zalantzazko, balio militarrik gabekoa ez esatearren, eta eragin psikologiko handidun operazio baten, hegazkintza frankistak, alemana eta italiarra; Soria eta Alcalá de Henares-en basedun Savoia hegazkinak; VB -alemaniar bonbardatzaile esperimentalak- eta Burgos-en basedun Junker-52-ak, azoka egunez Gernikako hiribilduko biztanleria bonbardatu egin zuen, ehunka hildako izanez.>
www.euskomedia.org

El 26 de abril, en una operación de dudoso valor militar, por no decir sin valor militar, y gran efecto sicológico, la aviación franquista (alemana e italiana; aviones Savoia con base en Soria y Alcalá de Henares; VB -bombarderos experimentales alemanes- y Junker-52, con base en Burgos) bombardeaba a la población civil de la localidad de Gernika en día de feria, provocando varios centenares de muertos.
www.euskomedia.org

Hauxe izango da Gipuzkoan On Karlosi leialak zaizkionen azken garaipena. Donostia etengabe bonbardatua da eta horietako azken bonbardaketa baten granada karlista batek Bilintx olerkaria irmotasunez hiltzen du.>
www.euskomedia.org

Este es el último triunfo de los leales a don Carlos en Guipúzcoa San Sebastián sigue siendo bombardeada en uno de estos bombardeos finales una granada carlista mata al vate Bilintx- con tenacidad.
www.euskomedia.org

Monzon Bonbardatutako Gernikan>
www.euskomedia.org

Monzón en Gernika Bombardeada
www.euskomedia.org