Euskalherria Iparraldeak eta Hegoaldeak osatutako lurralde gisa burujabetasuna lortzeko trantsizio- eta bideratze-ildo honi jarraiki, eta gaur egun duguna abiapuntutzat hartuz, baliteke denbora jakin batean erakunde-dualtasuna egotea, batez ere Hego Euskadin, egungo Euskal Autonomia Erkidegoaren eta Nafarroako Foru Erkidegoaren organo eta erakundeen eta nazio-kontzientzia sendotzeko aukera emango duten beste maila batzuen artean, bigarren hauek jadanik daudenak bat-batean ordezkatuko ez dituztelarik.>
www.euskoalkartasuna.org
En esta línea de transición y progreso a la soberanía de Euskalherria como integridad territorial comprensiva de Iparralde y Hegoalde a partir de lo existente, es más que previsible que durante un determinado tiempo se produzca la convivencia de una dualidad institucional, especialmente en Euskadi Sur, entre los órganos e instituciones de las actuales CAV y CFN, y aquellos otros niveles que permitan avanzar, sin suplantar a los ya existentes, en el reforzamiento de la conciencia nacional.
www.euskoalkartasuna.org