Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

butano

Partekatu sareetan:

butano *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...butano DONOSTIA Butano bonbonaren prezioa %0,95 garestitu da eta 11,64 euro balio ...


...; beraiek jaitsi menditik eta beraiek saldu. Butanoa eta gasa sartu zenean, egur-ikatzaren ...


...dio, eta gainera faktura eta kobroa Repsol Butanoren bidez egiten du. Beste arrazoiren batek ...


Kontsumobidek ontziratutako gasaren ( butanoa eta propanoa) erabiltzaileei ohartarazi nahi die ...


...o presioontziek eztanda egiteko aukera. Adibidez: butanoa , propanoa, hidrogenoa (bateria elektrikoen karga)...


...tinbrea jo diote; Euzkitzeri, dutxan dagoela, butanoa gastatu zaio, eta Lazkanori, berriz, ...


...e bertako iturriek; izan ere, kamioi-bonba butano bonbonak banatzeko gune baten aurrean leherrarazi zuten eta...


Butano gas instalazioen erdiek ez dituzte lau urtero beharrezkoak ...


...la edozein patiotara sartu eta horma, zuhaitz edo butano bonbonaren kontra egitea pentsatzen. Ideia hori burura etor...


...; beraiek jaitsi menditik eta beraiek saldu. Butanoa eta gasa sartu zenean, egur-ikatzaren ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

butano (eu)

butano (es)

Ontziratutako butano edo propano gasaren bonbonen horniduraren alta>
www.ermua.es

Alta del suministro de bombonas de gas butano o propano envasado
www.ermua.es


Ontziratutako butano edo propano gasaren bonbonen hornidurako kontratuaren alta gauzatzea>
www.ermua.es

Formalizar el alta en el contrato de suministro de bombonas de gas butano o propano envasado
www.ermua.es


Gazte batek, katiluaren kanpoaldea, butanozko soplete baten bidez, erretzen edo berotzen ari da.>
www.3digitala.com

Un joven calienta o quema la parte superficial de un cuenco, con un soplete de butano.
www.3digitala.com


Butano-sopleteak ematen duen beroa erabiliz, eskala txikiko urtzearen bitartez bihiak, imitaziozko bitxiak eta apaingarriak egiten dituzte, ondoren alanbrearekin eta euskarri gisa erabili daitezkeen beste elementu metaliko batzuekin osatzeko.>
www.euskonews.com

También por medio del fundido a pequeña escala usando para ello el calor proporcionado por un soplete de butano realizan cuentas, y pequeños objetos de bisutería, de adorno, que luego complementan con alambre y otros elementos metálicos que servirán de soporte.
www.euskonews.com


Pieza amaituta egoteko, karrakatu, lixatu eta leundu egin behar da, banan-banan eta kontu handiz. Gure artisauak honako tresnak ditu lanerako: argizari-likuadorea, huts-ponpa, labea, urtzeko arragoa (butano-sopletez berotzekoa), zentrifugadorea, leungailu birakaria, txapa edo haria egiteko ijezkailua, hariak egiteko trefilagailuak eta ehunka eskuko tresna.>
www.euskonews.com

En cuanto a los equipos con los que cuenta nuestro artesano tenemos: una licuadora de ceras, bomba de vacío, horno, crisol de fundición (se calienta con soplete de butano), centrifugadora, pulidora rotativa, laminadora para hacer chapa o hilo, hileras para hacer los hilos y cientos de herramientas de mano.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa