deitoratu, deitora, deitoratzen

Partekatu sareetan:

1 du ad. lamentar, deplorar

nire zorigaitza deitoratuz: lamentando mi desgracia

bere hutsak deitoratzen zituela: lamentando sus errores
2 du ad. llorar a un difunto (tanto en cuanto sentimiento de dolor como en cuanto a manifestaciones rituales del mismo)

hire gainean abiatuko ditek kexuetako kantua eta deitoratuko haute: entonaran sobre ti cantos de culpa y te llorarán

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

deitoratu (eu)

lamentar (es)

Eusko Alkartasunak atzo Frantzian izandako gertaera deitoratzen du>
www.euskoalkartasuna.org

Eusko Alkartasuna lamenta el suceso en el que resultó herido un gendarme
www.euskoalkartasuna.org

Jaurlaritzak biktimen arteko diskriminazioa bertan behera uzteko aukera ona galdu du, deitoratu du EAk | EA - Eusko Alkartasuna>
www.euskoalkartasuna8

EA lamenta que el Gobierno haya perdido una buena oportunidad de acabar con la discriminación entre víctimas | EA - Eusko Alkartasuna
www.euskoalkartasuna8

Murrizketek zerbitzu publikoei bakarrik eragitea deitoratu du Nafarroa Baik>
www.aralar.net

Nafarroa Bai lamenta que los recortes sólo afecten a los servicios públicos
www.aralar.net

Asun Fernandez de Garaialde osasun gaietarako Nafarroa Bairen bozeramaileak deitoratu du Nafarroako Gobernua egiten ari den murrizketa guztiak ... Gehiago irakurri>
www.aralar.net

La portavoz de Salud de Nafarroa Bai, Asun Fernández de Garaialde, ha lamentado que los recortes y el apretarse el cinturón del Gobierno de Navarra ...
www.aralar.net

Neurri horiek “langabeziaren arazoa areagotzea” ekarriko dutela azpimarratu du Jimenezek. UPN-PSN Gobernuaren politikek Nafarroa “kinka larrian” uzten ari direla deitoratu du Txentxo Jimenezek, eta aurreratu duenez, “hurrengo hilabeteetan, murrizketen ondorioak bistaratzen hasten garenean, oraindik eta larriagoa izango da egoera”.>
www.aralar.net

En relación con todo lo anterior, Txentxo Jiménez ha lamentado que las políticas del Gobierno UPN-PSN están situando a Navarra “en una grave situación” y ha pronosticado que “en próximos meses, cuando las consecuencias de los recortes empiecen a visualizarse con mas crudeza, asistiremos a una situación más grave”.
www.aralar.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Euskararen ezaugarri azpimarragarrietako bat da aditzarekiko _______. (1/5)

komuztadura

komunztadura

Eguzki-plaka _______ dituzte kirol-instalazio publiko guztietan. (2/5)

fotoboltaikoak

fotovoltaikoak

_______ katalana lehen mailako jatetxeetan aritu da lanean. (3/5)

Sommelier

Sumiller

Nekazari eta abeltzainok ingurune jakin batean bizi gara, _______ jakin baten barruan. (4/5)

ordena

orden

Azken hamarkadetan asko eboluzionatu du _______ arte eszeniko gisa. (5/5)

zirkoak

zirkuak