Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

delegazio

Partekatu sareetan:

  •  iz. delegación

    Txinako delegazio batek Bilboko suhiltzaileak bisitatu ditu: una delegación de China ha visitado a los bomberos de Bilbao

    auzapezak emanak zizkion delegazioak aurten itzuliko dizkio: las delegaciones concedidas por el alcalde se las devolverá este año

delegazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...delegazio ...€aginteanâ dagoena dagoela, Espainiak baimendutako delegazio bat besterik ez izanik, eta â€...

https://zuzeu.eus

...2010/11 /12 - Kolonbiako Euskal Delegazioko ordezkarien eta espainiar enpresari talde baten arteko...

http://euskadi.net

Era berean, Belfastera joango den delegazioan Routes Europe 2018 topaketaren antolakuntzan zein martxan...

https://www.irekia.euskadi.eus

Delegazio exekutiboari aplikaturiko Komisarien ideia bete izan da, ba...

KLASIKOAK

...n ez Itxaropenaren bidez eta ezta Donostiako Delegazioan ere. Zuzenean Madrila jo zuen, Nemesio Leal bere lagun fala...

SUSA

Gogoratzen naiz, lehen urte haietan, Baionako delegazioan lan egiten genuenok --bainabbesteddelegazioetanbberdintsuii...

BERRIA

...statu, Eskualde eta Departamentuaren eskumen batzuen delegazioa lortuz; 2) erakundearen benetako ordezkaritza eta gobernanz...

BERRIA

...duaren harira, Ipar Kurdistanen da Euskal Herriko delegazio bat. Bidaia baliatuko dute Turkiaren menpeko eremuan egoera...

ARGIA

... bestea, Ziburukotik (Lapurdi). Lehen autobuseko delegazioak , gainera, Manex Erdozaintzi-Etxart kolegioko ikasturte buka...

BERRIA

...itzulpenak kaleratzen dituen argitaletxeak -Alfaguarak- delegazioa baitu Argentinan.

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

delegazio (eu)

delegación (es)

Dirulaguntzen delegazioei buruzko dekretua.>
www.errenteria2

Decreto de delegación en materia de subenciones.
www.errenteria2

Euskal Delegazioa Bruselan>
www.euskalkultura.com

Delegación de Euskadi en Bruselas
www.euskalkultura.com

Izan ere bere sorreran Eusko Jaurlaritzak hainbat oztopo eta traba gainditu behar izan zituen Euskal Autonomi Erkidegoko delegazioa Europar Batasunari begira ireki ahal izateko.>
www.euskalkultura.com

La creación de una delegación ante la Unión Europea para la representación de Euskadi, supuso un camino duro y repleto de obstáculos.
www.euskalkultura.com

General Rodriguezeko Aberri Egunaren ospakizunak inguruneko delegazioak bildu zituen topaketa berri batean>
www.euskalkultura.com

La celebración del Aberri Eguna en 'Eusko Aterpea' de General Rodríguez reunió a varias delegaciones de la zona
www.euskalkultura.com

Uztailaren 16tik 20ra Agirre Lehendakaria Centerrek antolatutako delegazio batek Hego-Afrika bisitatu zuen, Euskadi eta Hego-Afrikako enpresen eta erakundeen arteko kolaborazio proiektuak identifikatzeko helburuarekin. Delegazio hau zenbait erakunde eta enpresen ordezkariek osatu zuten, esate baterako Tecnalia, CAF, Mondragon Team Academy eta Eusko Jaurlaritzako Kanpo Harremanetarako Idazkaritza Nagusia.>
agirrecenter15

Entre el 16 y el 20 de julio una delegación de Agirre Lehendakaria Center, formada por diferentes instituciones y empresas vascas visitó Sudáfrica para identificar posibles oportunidades de colaboración con instituciones y empresas sudafricanas interesadas en conocer de primera mano la transformación socio económica vasca.
agirrecenter15

Ikusi adibide gehiago