Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

1 desgaitu, desgai(tu), desgaitzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. inutilizar, invalidar, incapacitar

  • 2  du ad. discapacitar

  • 3  du ad. (Inform.) (Telekom.) deshabilitar

    automatikoki konektatzeko aukera desgaitu: deshabilitar la opción de conexión automática

  • 4  du ad. (Admin.) (Zuz.) inhabilitar

    debekua hausten dutenak desgaituta geratuko dira euren karguan aritzeko: los que infrinjan la prohibición quedarán inhabilitados para ejercer su cargo

desgaitu, desgai(tu), desgaitzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...desgaitu Josu Cifuentes desgaitua ia ez da etxetik atera azken hamabost...

https://twitter.com

...zu. Horren erakusgarri da 2013ko abenduan Pertsona Desgaituen duzu. Horren erakusgarri da 2013ko abenduan Pertsona ...

https://www.vitoria-gasteiz.org

...eta ez baduzu halako daturik eman nahi, desgaitu . Web interfazean ere adierazten du desgaitu ...

http://feeds2.feedburner.com

...zehapen administratibo edo penalik duen, edo horretarako desgaitzen duen legezko debekurik duen...

http://euskadi.eus

...0eko 65etik beherakoa duten langile aktibo desgaituak . b) Ezgaitasun maila 100eko 33koa edo...

http://www2.gipuzkoa.net

... Gureak zer den: babestutako lantegiak, pertsona desgaituek gizarteratzeko lan-aukerak izan ditzaten. Eibarren ...

http://blog.gmane.org

... edo 65 urteko edo hortik gorako pertsona desgaitua zergadunarekin bizi eta aurreko ahaide edo asimilatuen...

http://www2.gipuzkoa.net

...oriek betetzen diren artean aplikatuko da, pertsona desgaituek gidatutako ibilgailuak izan nahiz horiek garraiatzeko ibilg...

http://irura.net

...iak hartzeko beharrizana, pertsona nagusiak eta desgai diren pertsonak gizartean eta ekonomian integratzeko. ...

http://ivap.euskadi.net

...ra desgaituak, baina bateko eta besteko, desgaitu egiten gaituzte».

BERRIA

Ikusi adibide gehiago

2 desgaitu

Partekatu sareetan:

  •  iz./ izond. discapacitado, -a, persona con discapacidad

    mugikortasun urrituko desgaituentzat egokitua ez dagoen etxebizitza: vivienda no adaptada para discapacitados de movilidad reducida

desgaitu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...desgaitu Josu Cifuentes desgaitua ia ez da etxetik atera azken hamabost...

https://twitter.com

...zu. Horren erakusgarri da 2013ko abenduan Pertsona Desgaituen duzu. Horren erakusgarri da 2013ko abenduan Pertsona ...

https://www.vitoria-gasteiz.org

...eta ez baduzu halako daturik eman nahi, desgaitu . Web interfazean ere adierazten du desgaitu ...

http://feeds2.feedburner.com

...zehapen administratibo edo penalik duen, edo horretarako desgaitzen duen legezko debekurik duen...

http://euskadi.eus

...0eko 65etik beherakoa duten langile aktibo desgaituak . b) Ezgaitasun maila 100eko 33koa edo...

http://www2.gipuzkoa.net

... Gureak zer den: babestutako lantegiak, pertsona desgaituek gizarteratzeko lan-aukerak izan ditzaten. Eibarren ...

http://blog.gmane.org

... edo 65 urteko edo hortik gorako pertsona desgaitua zergadunarekin bizi eta aurreko ahaide edo asimilatuen...

http://www2.gipuzkoa.net

...oriek betetzen diren artean aplikatuko da, pertsona desgaituek gidatutako ibilgailuak izan nahiz horiek garraiatzeko ibilg...

http://irura.net

...iak hartzeko beharrizana, pertsona nagusiak eta desgai diren pertsonak gizartean eta ekonomian integratzeko. ...

http://ivap.euskadi.net

...ra desgaituak, baina bateko eta besteko, desgaitu egiten gaituzte».

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

desgaitu (eu)

discapacitado (es)

2 etxebizitza mugikortasun urri iraunkorra duten pertsona desgaituei egokitutakoak.>
www.etxebide.euskadi.net

2 viviendas adaptadas para persona discapacitada con movilidad reducida de carácter permanente.
www.etxebide.euskadi.net

3 etxebizitza mugikortasun urri iraunkorra duten pertsona desgaituei egokitutakoak.>
www.etxebide.euskadi.net

3 viviendas adaptadas para persona discapacitada con movilidad reducida de carácter permanente.
www.etxebide.euskadi.net

3, mugikortasun urritu iraunkorra duen pertsona desgaituarentzako etxebizitza egokitu bat.>
www.euskadi.net

3 viviendas adaptadas para persona discapacitada con movilidad reducida de carácter permanente.
www.euskadi.net

Desgaituak:>
www.donostia.org

Discapacitados:
www.donostia.org

Aurreko urteetan bezalaxe, Kontxako hondartzan LAGUNDUTAKO BAINU Zerbitzua eskaini dugu desgaituentzat uztailean eta abuztuan.>
www.donostia.org

Como en años anteriores, se ha ofrecido el servicio de BAÑO ASISTIDO a discapacitados en la playa de la Concha, los meses de julio y agosto.
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Denboraldi-aurreko
Denboraldiaurreko
animali
animalia
haziendari
aziendari
Ausardi
Ausardia
Bakterio
Bakteria