Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

deskonposaketa

Partekatu sareetan:

deskonposaketa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...deskonposaketa ...zatera pasatzen ari den herrirantza. Estatuen deskonposaketa garaiko mundu banatuan, euskaldunak era neutralean ...


...o . Lehen kasuan, zera esan nezakeen: nik ( deskonposaketaren ) itzuleraren bitartez lor ditzakedanak baino enpirikoki ema...


...giten jarriko bagenitu ere, mendeak beharko lirateke deskonposaketa  ...


...laketaren bitartez, beraz errealitate konplexuaren deskonposaketaz bere faktoretan, esperimentuaren bitartez bereziki. Naturak...


...uden arroken aldakuntza, ondoriozko desintegrazioa eta deskonposaketa da, atmosfera, ura eta izaki bizidunen...


... berri emateko; oro har, primitibo semantikoen deskonposaketan oinarritutako sistemak dira, gero primitibo horiek ...


...ien eta orbelaren atxikimendua, metabolismoa, orbelaren deskonposaketa eta perifiton, makroornogabe eta arrainen ugaritasuna ...


...tibo izaten segitzen dute. Aitzitik, eskemen artean deskonposaketak eta intentziozko birkonbinaketak ematen direnean, hau da ih...


...aldi asko direla, bere betiko kulturaren deskonposaketaz kontzientea da. Gauza horrek pizten duen beldurrak, histori...


...ietan etxean gordetzeko ez dago inolako arazorik, deskonposaketa ez baita nabarmena izaten epealdi horretan. ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

deskonposaketa (eu)

descomposición (es)

Futurismoa: italiar futurismoaren eskulturak, ikuspuntu deskonposaketetako irizpide kubistei dinamismoa eta mugimendu pertzepzioa ekarri zion.>
www.hiru.com

Futurismo: la escultura del futurismo italiano aportó dinamismo y percepción de movimiento a los principios cubistas de descomposición de perspectivas.
www.hiru.com


Sufrearen kolorerik gabeko bakterioak: hondakin uretan ugaritzen den materia organikoaren deskonposaketatik datorren SH2 finkatzeaz arduratzen dira.>
www.hiru.com

Bacterias incoloras del azufre: responsables de la fijación del SH2 procedente de la descomposición de la materia orgánica, que abunda en aguas residuales.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago