Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

desleial

Partekatu sareetan:

  •  izond. desleal

    munduko adiskide desleial guztiei: a todos los amigos desleales del mundo

desleial *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...desleial dituen atal estankoak salatu ditugu edo lehia desleialaren inguruko jardunak, Eusko Jaurlaritzaren mendekoa den ...


...otsailean ezagutarazitako bideo batean, «Frantziako desleialen artean bizi ziren anaiei» mintzatu zitzaien EIko arduraduna...


...natu bati lagunduko ziola. Denborarekin, ordea, desleialtzat jotzen duten lehia baten aurka egiteko bitarteko nagusi bil...


... Hona aldarrikatzea, Eliza Amaren aurkha joaitea seme desleial antzo, gure herritar bihotz samurrekoak Germaniako basatien...


...buruan lehiari buruzko Zuzenbidea jasota dago: lehia desleiala , lehiaren defentsa eta jabetza industrialaren ezarpenari ...


...uko zen. Ezker independentistarekiko ekintza desleiala izan zen, gure jendeak ez zekien irakurriko zenaren edukia ...


LEHIAKORTASUN DESLEIALA BUKATZEKO. Egun, irrati eta telebista publikoek urtean ia 1...


...dituen mugak kate instituzionalen arteko lehiakortasun desleialaren mehatxua areagotu duela gaineratu dute.


...dromea edo jelosiazko delirioa pertsona batek bikotekidea desleial zaiola uste duenean gertatzen den delirio-mota...


...egiten eta bai ordea kalte handia, konpetentzia desleiala egiten bait diote, berez apurrak eta ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

desleial (eu)

desleal (es)

Hasiera > Agiriak > ZERBITZU-SEKTOREA > Merkataritza > Merkataritza desleiala>
www.ruralforum.net

Inicio > Documentos > SECTOR SERVICIOS > Comercio > Comercio desleal
www.ruralforum.net


Beraz, autoak honako delituen zantzuak ikusi ditu: alde batetik, kudeaketa desleiala, eta, bestetik, bidegabeko jabetza gaizpideratze modalitatean eta hirugarrenik, dokumentu merkantilen faltsutzea. Horien ondorioz, arestian aipatutako akusatuen kontrako ahozko epaiketa hasiko da.>
www.lab18

El auto considera, por tanto, que hay indicios fundados de delitos de administración desleal, apropiación indebida en su modalidad de distracción y falsedad documental, por lo que se da curso al procedimiento de apertura de juicio oral para los mencionados inculpados.
www.lab18

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa