Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

diplomatiko

Partekatu sareetan:

diplomatiko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...diplomatiko ...gorrak areagotzeak ez diotela Iranekin konponbide diplomatikoa hitzartzeari bidea ixten.


...ak une kritiko hauetan eta, bide horretan, ahalegin diplomatikoak sustatu ditu nazioarteak israeldarren eta palestinarren art...


...anoko, Siriako eta abarreko sari gorenak). Diplomatiko gisa ere lan egin zuen; 1958tik 1960ra bitartean, Bagdadeko...


... agertzen direla elite haien arteko korrespondentzia diplomatikoan . Kasu honetan, euskarak presentzia handia du...


...iren ahaleginetan laguntzea, bai eta politika diplomatikoekin eta prebentzio-politikekin eta lankidetzako eta laguntza...


Zaila da euskara? Ez dakit, diplomatiko britainiarrei egin diezaiekegu kasu, edo bederatzi ...


...lippo de Filippi italiarrak, Philips Christiaan Visser diplomatiko holandarrak eta haren emazte Jenny van't...


...tzen dira. Istanbulen. Parisen. Israeldarren petto diplomatikoak ekialdeko politika alorrean ustegabeko ondorioak ukan ditza...


...o" haundia da honelako ekintza diplomatikoak... diplomatikoak idazkera aldetik, izan ere ekintza bezala ...


...ww.maec.es webgunean) * Espainiaren atzerriko ordezkaritza diplomatiko edo kontsularrak * Eskatzailearen herrialdearen ordezkaritz...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

diplomatiko (eu)

diplomático (es)

Argentinakoa da, izan ere, Eusko Jaurlaritzak munduan dituen ordezkaritzetan, ikur dena, seguruenik garrantzitsuena edo esanguratsuena behintzat badena, kontuan izanik euskal enpresarien eta interes ekonomikoen indarra, lan diplomatiko eta politikoa eta, jakina, Argentinako euskal diasporaren indarra, ezin baita batere ahaztu munduko euskal etxeen erdia bederen Argentinan dagoela.>
www.euskalkultura.com

Entre las diferentes delegaciones del mundo, la de Argentina es seguramente la más referencial, la más señera o emblemática, al unir a su labor económica y de apoyo a los intereses vascos en este apartado, la labor más diplomática o política y su tarea en relación --de apoyo mutuo-- a la potente colectividad histórica vasca de este país, que no en vano agrupa a no menos de la mitad de los centros vascos repartidos por el mundo. La anterior delegada, Marieli Díaz de Mendibil, tenía perfil político.
www.euskalkultura.com


Schwarzemberg Printzea, Boos-Waldeck-eko Kondea, von Rappard (Guardiako hulanoen errejimenduko kapitaina), Bernardo de Plessen baroia, August von Goeben (prusiar infanteriako 24 errejimenduko tenientea), von Rhaden koronel baroia (prusiar Armadaren Ingeniarien Taldeburua), Félix Lichnowsky Printzea, Stolberg Printzea, von Vaerst diplomatikoa.>
www.euskomedia.org

Príncipe Schwarzemberg, conde de Boos-Waldeck, von Rappard (capitán del regimiento de hulanos de la Guardia), barón Bernardo de Plessen, August von Goeben (teniente del 24 regimiento de infantería prusiana), coronel barón von Rhaden (jefe del Cuerpo de Ingenieros del Ejército prusiano), Príncipe Félix Lichnowsky, Príncipe Stolberg, diplomático von Vaerst.
www.euskomedia.org


Florián Reyren Ídolos (1943) pelikulan, aktoresa eta gazte espainiar baten arteko maitasun historia adierazten da Antonio Románen Lola Montes (1944) pelikula amaitzean, arrakastatsua benetan, Ricardo Giménez-Arnau diplomatikoarekin ezkondu eta sinesgaitza bada ere zinema mundutik erretiratu egin zen.>
www.euskomedia.org

Y al finalizar el rodaje de Lola Montes (1944) de Antonio Román, una película que tuvo un gran éxito, se casó con el diplomático Ricardo Giménez-Arnau y sorprendentemente se retiró del cine.
www.euskomedia.org


Ekainean aurkeztu zuen Aralarren legebiltzarkide Mikel Basabek legez besteko proposamena, Espainiako Gobernuari eskatzeko "Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoko herriaren ordezkari legitimo bakarra den Fronte Polisarioarekin harreman diplomatiko normalizatuak izan ditzala".>
www.aralar.net

Aralar presentó en junio una proposición no de ley en la que su parlamentario Mikel Basabe solicitaba instar al gobierno español a "mantener relaciones diplomáticas normalizadas con el Frente Polisario, único representante legítimo del pueblo de la República Árabe Saharaui Democrática".
www.aralar.net


Gaur eta bihar, azaroak 12, Shashi Tharoor idazle eta diplomatiko ospetsua, Jawhar Sircar Indiako Irrati-difusiorako Zerbitzu-publikoko kontseilari eskuordetua eta Satish Kumar idazle, politikari eta ekologiaren inguruko aldizkaririk ezagunenetako argitaratzailea politikari, kulturari eta hezkuntzari buruz arituko dira Bilbon, beste intelektual batzuekin batera.>
www.bilbaointernational20

Durante el día de hoy y la jornada de mañana, 12 de noviembre, el conocido escritor y diplomático Shashi Tharoor, el consejero delegado del Servicio Público de Radiodifusión India, Jawhar Sircar, y el también escritor, político y editor de una de las revistas más conocidas de ecología, Satish Kumar, debaritan en Bilbao, junto con otros intelectuales, sobre política, cultura y educación.
www.bilbaointernational20

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa