Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

direktiba

Partekatu sareetan:

  •  iz. directiva

    Europako Batzordeko ordezkariek konpainien funtzionamenduarekin lotuta dauden direktiba komunitarioei buruz hitz egingo dute: los representantes de la Comisión Europea hablarán sobre las directivas comunitarias relacionadas con el funcionamiento de las compañías

direktiba *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...direktiba Direktibaren inguruko desadostasunek, beraz, kolokan jar dezakete gobern...


...naaetaaflorarennkontserbazioariiburuzkoo 92/43 /CEE direktibak 6. artikuluan dakarren ebaluazioa egingo zaio kanpaketa...


...a kontseiluko 2000ko abenduaren 4ko 2000 76/CE direktibaren 3(4) eta 3(5) artikuluak...


...unak. Joan den ekainean onartu zuten itzulera direktibaren arabera egingo dute hori.


... diren estatu kidean kokatu beharrik gabe. Direktiba hori derrigor aplikatu beharrekoa da, Erkidegoko ...


...riskuen ebaluazioari eta kudeaketari buruzko 2007/60 Direktibaren arabera. Proiektu horrek hiru fase ditu...


...eta Kontseiluak abenduaren 12an emandako 2006/123 /EE Direktibara egokitze aldera zenbait lege aldatzekoa...


...esate baterako, tratu berdintasunari buruzko direktiba , ezpada Espainiako legedian atzendua, inork gogoan ere ez d...


...ark eman beharreko erantzuna ere badatoz nolabait direktiban jorraturik, eta han dioena legera ekartzea ...


... zuzen ere, espezie babestuei buruzko Europako Direktiben eta Espainiak berretsitako biodibertsitatea zaintzeko nazio...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

direktiba (eu)

directiva (es)

7/2012 legea barne-merkatuko zerbitzuei buruz Europako Parlamentuak eta Kontseiluak abenduaren 12an emandako 2006/123/EE Direktibara egokitze aldera zenbait lege aldatzekoa>
bergara12

Ley 7/2012 de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Directiva 2006/123/CE, de 12 de diciembre, del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a los servicios en el mercado interior
bergara12


Ezagut itzazu: Europar Batasunaren eta Kontseiluaren 2008ko azaroaren 19ko 2008/98/CE Direktiba hondakinei buruz eta zeinaren bitartez Direktiba zehatz batzuk indargabetzen diren (joan)>
vergara15

DIRECTIVA 2008/98/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 19 de noviembre de 2008 sobre los residuos y por la que se derogan determinadas Directivas (ir)
vergara15


7/2012 legea barne-merkatuko zerbitzuei buruz Europako Parlamentuak eta Kontseiluak abenduaren 12an emandako 2006/123/EE Direktibara egokitze aldera zenbait lege aldatzekoa>
vergara15

Ley 7/2012 de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Directiva 2006/123/CE, de 12 de diciembre, del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a los servicios en el mercado interior
vergara15


Proiektu hori bat dator hondakinei buruzko gaur egungo Europako Parlamentuaren Direktibaren printzipioekin (2006/12/EE Direktiba), baliabide naturalak babesteko asmoz hondakinak balorizatzeko eta erabiltzeko aukera ematen duen direktibarekin, hain zuzen ere.>
www.basqueresearch.com

Este proyecto se encuentra en línea con los principios establecidos en la actual Directiva del Parlamento Europeo (Directiva 2006/12/EC) relativa a los residuos en la que se favorece la valorización y utilización de residuos como materias primas a fin de preservar los recursos naturales.
www.basqueresearch.com


Tokiko agintarientzako soluzioak sustatuko ditu proiektuak, Europako Itsas Estrategiaren 2008/56/EE Esparru Direktiba bete dezaten. 2020a amaitu baino lehen itsasoko ur guztiak ingurumen-egoera onean egoteko helburua du direktiba horrek.>
www.gipuzkoaingurumena1

El proyecto promoverá soluciones a las autoridades locales con el fin de responder a la Directiva Marco 2008/56/CE de la Estrategia Marina Europea que tiene por objeto alcanzar el buen estado medioambiental de todas las aguas marinas antes de que finalice el año 2020.
www.gipuzkoaingurumena1

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa