Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

disolbagarri

Partekatu sareetan:

  •  izond. (Kim.) soluble, disoluble

    kafe disolbagarria: café soluble

    gatza uretan disolbagarria da: la sal es soluble en agua

disolbagarri *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...disolbagarri ...aixkaren hostoetatik baino ez da isolatu. Uretan disolbagarria da, ez ordea metanolean...


...o tintak jariakorrago bihurtzeko baliatzen den bentzeno disolbagarria biziki ahaltsua da baina, era berean, oso toxikoa: horregat...


..., afinitate handiagoa duen likidoan bestean baino disolbagarriagoa izango da eta afinitate hau banatze koefizientearen menpe d...


...eko helburu xume eta ederrarekin... Zinema, nehoiz disolbagarria izan bazen, kohesiogina zen orain. ElortzakAvignonegin zuen...


...ntzima da. Prozesu horretan fibrinogeno izeneko proteina disolbagarria fibrina izeneko proteina disolbaezina bihurtzen da, ...


...ere asko izaten dute, bai disolbagarria eta bai disolbagarria ez dena.


... izanen dugu baieztatu edo ezeztatu aqua regia tan disolbagarri dela; eta gauza bera esan beharko genuke haren beste koalit...


...rik handienekoa (tomatea jatorri duten solido disolbagarrien %23,4).


...dugu berotu ahal izateko. Horrela lortzen dugu disolbagarria lurruntzea eta gasa bilakatzea. Kromatografora eramaten dug...


...n. Haitzok, gogorrak izan arren, oso disolbagarriak dira eta denbora tarte luzean egon dira...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

disolbagarri (eu)

soluble (es)

Proteina: 13 g. Karbohidratoak, proteinak eta zuntz disolbagarriak ematen dizkigu, odoleko kolesterol eta azukre mailak mantentzen dutenak.>
hondartza-buletina18

Proteína: 13 g. Aportan hidratos de carbono, proteínas y fibras solubles, lo que ayuda a mantener los niveles de colesterol y azúcar en sangre.
hondartza-buletina18


Koilarakadatxo 1 kafe disolbagarri>
www.hiru.com

1 cucharadita de café soluble
www.hiru.com


Proteina periferikoak edo estrinsekoak: disolbagarriak dira eta beste proteina integral batzuekin edo mintzeko lipidoekin elkartzen dira elkarrekintza ahulen bitartez.>
www.hiru.com

Proteínas periféricas o extrínsecas: son solubles y se asocian mediante interacciones débiles a otras proteínas integrales o a lípidos de la membrana.
www.hiru.com


Oso egitura heterogeneoak dituen molekula-mota bat da; ia denak uretan disolbaezinak dira, eta, disolbatzaile organikoetan, berriz, disolbagarriak.>
www.hiru.com

Los lípidos son un grupo de moléculas muy heterogéneo en cuanto a su estructura; pero casi todas ellas son insolubles en agua y solubles en disolventes orgánicos.
www.hiru.com


Uretan disolbaezinak eta disolbatzaile organikoetan disolbagarriak dira.>
www.hiru.com

Son insolubles en agua y solubles en disolventes orgánicos.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa