Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

dramatizatu, dramatiza, dramatizatzen

Partekatu sareetan:

dramatizatu, dramatiza, dramatizatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...dramatizatu ...rik jarraitzen dugu. Prozesuaren parte bezala IRAKURKETA DRAMATIZATUA egingo dugu bi ahotsetan, Julia Marinen ...


...rete, abortuaren alde daudenen diskurtsoetan beti dramatizatu egiten da. Niretzat kontua etikoki argi ...


..., klase erdira ateratzen dira, bere makina dramatizatzen (ezer esan gabe) eta besteek asmatu...


..., ordea, bere ekintzak Israelen aurkako emanaldi dramatizatuak direla diote. 2017ko abenduan, epaitegi militar...


...Hitzaldia, Darwinekin jolasean, Juul kanpaina, ipuin dramatizatuak , etab. Ondo pasa! Argazkiak.org | aste ...


... protagonistak izan ziren herritarren testigantza dramatizatua sortu da, bi pertsonaien bizipenak entzun ...


...l den objektiboena eta argiena eskaini, dramatizatu gabe eta hutsalkeria erabili gabe. Hizketa,...


...hartan jazotakoa islatzen du dokumentalak, pasarte dramatizatuekin », azaldu du Gutierrez zuzendariak. Andagosteko bataila iaz ...


...balitz ere, ez d a g o dramatizatu beharrik. Hori bai. e z d...


Ez alarma sozialik piztu, eta ez dramatizatu . Sarri entzuten dugu: "Gaixoa bortxatua izan den umea". Ez,...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

dramatizatu (eu)

dramatizar (es)

Talde horien ostean, Izarraitz antzerki taldeko emakumeek ‘Gizonak’ muntaiaren irakurketa dramatizatua egin zuten.>
www.ermua.es

Tras ellos, integrantes del grupo de Teatro de Mujeres ‘Izarraitz’ realizó una lectura dramatizada de su montaje ‘Los Hombres’, que llevó a los presentes a la reflexión sobre las relaciones de pareja y la convivencia.
www.ermua.es


Eskuen Sustraiak' errezitaldi dramatizatua Bartzelonako Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Recital dramatizado 'Eskuen Sustraiak' en la Euskal Etxea de Barcelona — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Bartzelonako Euskal Etxean 'Eskuen Sustraiak' errezitaldi dramatizatua izango da gaur, maiatzak 13, arratsaldeko 20:00etatik aurrera eta doan.>
www.euskalkultura.com

La Euskal Etxea de Barcelona acoge hoy, 13 de mayo, el recital dramatizado 'Eskuen Sustraiak' que tendrá lugar en la Euskal Etxea a partir de las 20:00 de la tarde. Entrada gratuita.
www.euskalkultura.com


Gehien gustatu zitzaien poema 'Gerran hildako Hitzak' izan zen, alde erreibindikatibo bat duelako eta euskararenganako xamurtasun eta maitasun handia erakusten duelako dramatizatu gabe'.>
www.euskalkultura.com

Lo que más les gustó fue el poema Gerran hildako Hitzak, porque tiene un lado reivindicativo y muestra un gran amor hacia el euskera pero sin dramatizar'.
www.euskalkultura.com


Opera kontzertu-bertsio dramatizatuan.>
euskadikoorkestra12

Ópera en versión concierto dramatizado.
euskadikoorkestra12

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa