Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

dukerri

Partekatu sareetan:

dukerri *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...dukerri Ostibarre, ez Lapurdi, ez Zuberoa (Gaskoiniako Dukerriarekin sujektasun-lokarririk ezarri arren). Gainera, ...


...an zegoena. Hiriburua Arroxela zuen eta Akitaniako dukerriaren feudo bat izan zen. 1374an Karlos ...


... Erresuma, eta Orreagako Gudua, eta Vasconiako Dukerria , eta Erromatar Imperioa, eta Kantauriar Gerrak...


...apoleon Wagramgo guduan nagusitu eta gero, Varsoviako Dukerri Handia eta Errusia jabetu ziren Galitziaz, 1815ean Vienako ...


...o elizbarrutitik bereizten hasi zen. Finlandiako Dukerri Handiak emandako erraztasunez baliatuta azkenik, 1867. ...


...aten ziotena; horregatik, esan daiteke dukerria orduko barruti militarretako bat zela. Frankoek ...


...kin ezkondu zen 1509an, bere tituluak Clevesko Dukerriarekin batuz. Joanesek Cleves-Markeko dukerria jaso ...


...etersburgo fundatu zuen. Petrik Ingria Ingermanlandako dukerria bezala ezarri zuen, Menshikov printzearekin lehen eta azken...


...rrusiar Inperioak 1809. urtean Finlandia bereganatu eta Dukerri Handi izendatu zuenean, Suediako Erresumaren muga ...


...kialdean dagoen eskualdea da. Erdi Aroan Barreko dukerrian zegoen baina egun Lorrenan dagoen bat da. Hegoaldean izen b...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

dukerri (eu)

ducado (es)

2002az geroztik egiten den eta mundu guztian heriotza-zigorra 1786an Toskanako Dukerri Handian lehenengoz deuseztatu zenaren urteurrena ospatzen duen ekimena da.>
www.donostia.org

Se trata de una iniciativa que se celebra desde 2002 y que viene a conmemorar el aniversario de la primera abolición de la pena de muerte en todo el mundo, ocurrido en el Gran Ducado de Toscana en el año 1786.
www.donostia.org


Bere lehen arrakasta literarioek Weimarreko dukerriraino eraman zuten, bertan kargu politiko eta administrazio karguetan jardun eta lekua kultura gune garrantzitsua bihurtu zuelarik.>
www.hiru.com

Sus primeros éxitos literarios le llevaron al ducado de Weimar, donde ocupó cargos políticos y administrativos, y lugar que se convirtió gracias a él en un importante foco cultural.
www.hiru.com


IX. mendearen bukaeran Baskoniako bigarren dukerria eratu zen, Gilermo baskoi guztien duke zela.>
www.hiru.com

A finales del siglo IX se formó un segundo ducado de Vasconia y Guillermo Sanchiz se nombró duque de todos los vascones.
www.hiru.com


Iparraldeko euskaldunek, 636an Arinberto dukea garaitu ondoren, Baskoniako lehen dukerria eratu zuten 660an, Akitaniarekin batuz.>
www.hiru.com

Tras vencer al duque Arimberto en 636, los vascos del norte crearon el primer ducado de Vasconia en 660 uniéndose con Aquitania.
www.hiru.com


Parma, Modena eta Toskanako dukerriak.>
www.hiru.com

Los ducados de Parma, Módena y Toscana.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa