Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ebanisteria

Partekatu sareetan:

ebanisteria *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ale zaharretan, astuna eta gogorra, eta, ebanisteriako eta tornugintzako objektuen elaborazioan erabiltzen da. ...


...urrezko lurzoruen fabrikazioa Eraikuntzarako aroztegi eta ebanisteriako beste egur egitura eta pieza batzuen fabrikazioa...


...roztegi kalean bizi ziren eta denda eta ebanisteria zuten bertan. Gernikako bonbardaketak bertan harrapatu ...


...di eta baso mistoetan. Zura oso estimatua da ebanisterian . Estimu handiko mahai-frutak dira gereziak, eta infusio diu...


...zura biguna eta kalitate handikoa da, eta ebanisterian oso estimatua. Lorategiak eta parkeak apaintzeko ...


...eta erresistentea da, eta, hori dela eta, ebanisterian eta zurgintzan estimatua. Zuraren kolore arrea eta ehundura...


...anak egiten.Hamalau urterekin Errenteriako Urbietaren ebanisterian hasi zen lanean. Handik Trintxerpeko Andonegiren ...


... baserri batera. 15 urterekin Elgetako Modelo ebanisterian hasi zen lanean eta 1957ra arte egin...


...ale zaharretan, astuna eta gogorra, eta, ebanisteriako eta torneriako objektuen elaborazioan erabiltzen da...


...sainen jaioa zen, baina 10 urterekin Arrieta Ebanisteriara etorria, mantenu truke lanbidea ikastera. Mojekin...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ebanisteria (eu)

ebanistería (es)

Egur hauskaitza eta elastikoa du; oso preziatua da ebanisterian.>
www.ermua.es

Su madera es muy resistente y elástica; apreciada en ebanistería.
www.ermua.es


Erretaularen hainbat elementu formal bat datoz organokoekin, monumentala eta polikromiarik gabeko zurezkoa hori ere, balitekeelako obra biak proiektugile berarenak izatea; beharbada Zuaznabar, ebanisteriako egituretan ere aditua baitzen.>
www.ermua.es

Varios elementos formales del retablo coinciden con los del órgano, también monumental y en madera sin policromía, ya que es probable que ambos se deban a un mismo proyectista, quizás Zuaznabar que también entendía de estructuras de ebanistería .
www.ermua.es


Egurra oso preziatua da ebanisterian eta berebizikoa mozketarako.>
www.ermua.es

Su madera ha sido muy apreciada en ebanistería y es excelente para la talla.
www.ermua.es


Ontziak eta trenbide-trabesak eraikitzeko erabili da, baita eraikuntzan eta ebanisterian ere.>
www.ermua.es

Se ha empleado en la construcción de barcas, traviesas del tren, en la construcción y ebanistería.
www.ermua.es


Arrosa koloreko egurra du eta ebanisterian erabili izan da.>
www.ermua.es

Su madera color rosado se ha utilizado en ebanistería.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa