edateko

bebida (es)

Antolatzaileek adierazi dute joateko asmoa dutenek jateko eta edateko zerbait eramatea eskertuko dutela eta helbide honetan abisatzeko zerekin lagunduko duten.>
www.euskalkultura.com

Los organizadores han pedido a los asistentes que lleven comida y bebida y que avisen en esta dirección con lo que van a contribuir.
www.euskalkultura.com

Larunbat honetan, urtarrilaren 28a, Seattleko Euskal Etxeak Potluck jaia egingo du, bakoitzak jateko edo edateko zerbait eraman beharko duelarik.>
www.euskalkultura.com

Este sábado, 28 de enero, los miembros de la Euskal Etxea de Seattle se reunirán en una fiesta estilo Potluck, en la que cada miembro aporta algo de comida y bebida para compartir.
www.euskalkultura.com

Jateko eta edateko zerbait eramatea komenigarria da, herrian kafe makina besterik ez dago eta...>
www.donostia.org

Es conveniente llevar algo de comida y bebida.
www.donostia.org

Jateko eta edateko zerbait eramatea ere komenigarria da, auzoan freskagarri eta kafe makina besterik ez dago eta.>
www.donostia.org

Es recomendable llevar agua y algo de comer, en el barrio solamente hay una maquina de bebidas y café.
www.donostia.org

b) bestelako edari hori gustura edateko modukoa izan dadin (elikadura); beraz,>
www.euskonews.com

b) tratando de que esa bebida alternativa resulte sabrosa (alimentación); por tanto,
www.euskonews.com