Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

egingarri

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (Ipar.) (hitz-elkarteen bigarren osagai gisa) lo/la que hace, lo/la que provoca

    ororen irri-egingarri bilakatzen ari zara: te estás convirtiendo en el hazmerreír de todos

    negar-egingarria: provocador de llanto

  • 2  izond. factible, realizable; operable

egingarri *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...egingarri ...bistan zen aldaketa politiko zein sozialak egingarriak zirela Euskal Herrian. Udalbiltza, Nazio Eztabaidagunea...


...ntuak etxean izan ditzakegun material eta tresnekin egingarriak dira; apirileko egun bakoitzerako bi esperimentu ...


...tzen bait gara hain zuzen hargandik, eta egingarritzat jotzen bait dugu izpiritu alemana bere buruaz atzera jabetz...


...arrezkoa ez ezik «oso posiblea eta egingarria » dela uste du Nazio Eztabaida Guneak. Indar metaketa hori «...


..., ondoren aztertu, bideragarritasuna ikuskatu eta egingarriak badira martxan jartzeko...


...bere nahi guziak ez dira egingarriak. Gaur egingarriak ez direnak beharbada egun batez egingarriak izango...


...konomikoa ordezkatzen dugu, egunetik egunera are egingarriago bihurtzen ari den alternatiba, hain zuzen ...


...bertako sagarrarekin egin ahal izateko. Asmo egingarria dela uste du Agirrek.


...alismoaren kontrako aldarria egin du urteetan. Egingarriak dira bi premisa ideologiko horiek gaur egungo Latinoamerika...


...ika teknikara mugatzen da (ez dago beste irtenbide egingarririk ) edo legearen kudeaketa hutsera (ez dago beste irtenbiderik...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

egingarri (eu)

factible (es)

Proiektu hori arlo aeronautiko espainiarraren baztertutakoena zen adar baten beste herri batzuen proiektuetan txertatuz, hau da, nazioarteko ikuspegi batetik bakarrik baino ez zela egingarria uste zuen.>
www.euskomedia.org

Pensaba que tal proyecto en una de las ramas más abandonadas del sector aeronáutico español -la tecnología de motores- sólo era factible desde un concepto internacional, es decir, integrándolo en proyectos con otros países.
www.euskomedia.org


Ez da harritzekoa, beraz, Etxaidek eta beste batzuk atzerriko egoitzetara egindako bidaien bitartez horrelakorik egingarri bihurtzea.>
www.euskomedia.org

No es extraño, por tanto, que ello se hiciese factible, a través de visitas, por Echaide y otros, a centros extranjeros.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago