Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

egosketa

Partekatu sareetan:

egosketa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...egosketa ...ehiago bideratzeko aukera handiagoa izaten dute. Egosketan ere euskararen erabilera handitzeko langileen hizkuntza kon...


... ezberdinetan lortzen da. Hartzidura (fermentazio), egosketa , infuzio edo beratzearen (mazerazioa) bidez...


...itu nahian hasi ziren lanean Fagor Etxetresnetako Egosketa Negozioko 5 kide. Negozioko Euskara Planeko ...


...itzeko ekoizteko gaitasuna duen makinariarekin hasi egosketa 750 l/ bakoitzeko ekoizteko gaitasuna duen makinariarekin ha...


... beratze prozesu bat, iragazpena eta muztioaren egosketa (eta lupulu gehiketa) eginik. Behin ...


...ez inorenetik, egitea da, beraz, hau egosketa moeta orotara hedatu behar da.


...iten dira, eta ez umetokiaren beroarekin. Eta egosketaren arrazoi formala bere bero natural propiotik, eta ez inorene...


Pasta laranjako zeramika zati asko. Egosketa oxidatzailean eginak eta batzuk ikatz aztarnak dituzte...


... (hustuketa bideratua duten aparatuak, labe eta egosketa industrialak).


..., tipula salda, garagardoa eta txahalki haragia egosketa geldoko eltze batean jarriko ditugu eta 7...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

egosketa (eu)

cocción (es)

Egosketak labe elektriko batean egiten ditu normalean, nahiz eta batzuetan Raku motako egosketa batzuk egiten dituen berak egindako eta gasez dabilen labe berezi batean.>
www.euskonews.com

Las cocciones las realiza normalmente en un horno eléctrico, aunque a veces hace algunas cocciones de Raku en un horno de elaboración propia y que funciona con gas.
www.euskonews.com


Laberatu 180 gradutan 30 minutuz gutxi gorabehera (egosketa erdian atera labetik eta igurtzi irabiatutako arrautzarekin).>
www.hiru.com

Hornear a 180 grados durante 30 minutos aproximadamente (sacar a mitad de cocción y untar con huevo batido).
www.hiru.com


Bere ibilbide profesionala Copreciko zuzendari finantzario lanetan hasi zuen, eta kooperatiba horretan Gas Egosketa negozioaren zuzendaria izan zen (1989-1994) eta ondoren gerentea (1995-2001).>
www.tulankide22

Inició su carrera profesional como director financiero en Copreci, cooperativa en la que ocupó los cargos de director de negocio Cocción Gas (1989-1994) y posteriormente la gerencia (1995-2001).
www.tulankide22

Ikusi adibide gehiago