eguen

jueves (es)

Eguen Zuri egunez, hasiera emango diogu bihar Ermuan aurtengo Inauterietako egitarauari.>
www.ermua.es

El programa oficial del Carnaval 2011 comienza mañana, en la jornada de ‘jueves gordo’ que protagonizarán los escolares.
www.ermua.es

Eguen zurian ospatzen den oilar eguna eta hurrengo eguneko, hau da, Hartza eguneko kalejira, herrian tradiziorik luzeena duten ekitaldiak dira.>
www.ermua.es

La prueba del gallo que se celebra el jueves gordo (“Eguen zuri”) y el pasacalles del día del oso (“Hartza eguna”), al día siguiente, son los actos que revisten una mayor tradición en nuestra Villa.
www.ermua.es

Kultura, jaiak, kirola, gazteria, euskara eta hezkuntza arloetako bilera egin zen eguenean.>
www.eskoriatza.net

El jueves se celebró la reunión sectorial de bienestar social.
www.eskoriatza.net

Olazar Jubilatu Elkarteak, Eusko Jaurlaritzako Kontsumo Sailaren laguntzarekin,hainbat hitzaldi eta tailer interesgarri antolatu ditu urriaren 10etik 13ra. Hitzaldiak etatailerrak Kultur Etxean izango dira, arratsaldeko 5etan; eta amaitzeko, DonostiakoCristina Enea Fundaziora bisitaldia egingo da urriaren 13an, eguenean.>
www.eskoriatza.net

La asociación de jubilados Olazar con la colaboración del departamento de consumodel Gobierno Vasco ha organizado una serie de charlas y talleres muy interesantespara la semana del 10 de octubre que se llevaran a cabo a las 5 de la tarde en laCasa de Cultura y que terminarán con una visita a la Fundación Cristina Enea deDonostia el 13 de octubre, jueves.
www.eskoriatza.net

Atzo, eguena, Urdelardero eguna ospatu zen Eskoriatzan.>
www.eskoriatza.net

Ayer, jueves, se celebró en Eskoriatza el día de Urdelardero.
www.eskoriatza.net

jueves (es)

Eguen Zuri egunez, hasiera emango diogu bihar Ermuan aurtengo Inauterietako egitarauari.>
www.ermua.es

El programa oficial del Carnaval 2011 comienza mañana, en la jornada de ‘jueves gordo’ que protagonizarán los escolares.
www.ermua.es

Eguen zurian ospatzen den oilar eguna eta hurrengo eguneko, hau da, Hartza eguneko kalejira, herrian tradiziorik luzeena duten ekitaldiak dira.>
www.ermua.es

La prueba del gallo que se celebra el jueves gordo (“Eguen zuri”) y el pasacalles del día del oso (“Hartza eguna”), al día siguiente, son los actos que revisten una mayor tradición en nuestra Villa.
www.ermua.es

Kultura, jaiak, kirola, gazteria, euskara eta hezkuntza arloetako bilera egin zen eguenean.>
www.eskoriatza.net

El jueves se celebró la reunión sectorial de bienestar social.
www.eskoriatza.net

Olazar Jubilatu Elkarteak, Eusko Jaurlaritzako Kontsumo Sailaren laguntzarekin,hainbat hitzaldi eta tailer interesgarri antolatu ditu urriaren 10etik 13ra. Hitzaldiak etatailerrak Kultur Etxean izango dira, arratsaldeko 5etan; eta amaitzeko, DonostiakoCristina Enea Fundaziora bisitaldia egingo da urriaren 13an, eguenean.>
www.eskoriatza.net

La asociación de jubilados Olazar con la colaboración del departamento de consumodel Gobierno Vasco ha organizado una serie de charlas y talleres muy interesantespara la semana del 10 de octubre que se llevaran a cabo a las 5 de la tarde en laCasa de Cultura y que terminarán con una visita a la Fundación Cristina Enea deDonostia el 13 de octubre, jueves.
www.eskoriatza.net

Atzo, eguena, Urdelardero eguna ospatu zen Eskoriatzan.>
www.eskoriatza.net

Ayer, jueves, se celebró en Eskoriatza el día de Urdelardero.
www.eskoriatza.net

jueves (es)

Eguen Zuri egunez, hasiera emango diogu bihar Ermuan aurtengo Inauterietako egitarauari.>
www.ermua.es

El programa oficial del Carnaval 2011 comienza mañana, en la jornada de ‘jueves gordo’ que protagonizarán los escolares.
www.ermua.es

Eguen zurian ospatzen den oilar eguna eta hurrengo eguneko, hau da, Hartza eguneko kalejira, herrian tradiziorik luzeena duten ekitaldiak dira.>
www.ermua.es

La prueba del gallo que se celebra el jueves gordo (“Eguen zuri”) y el pasacalles del día del oso (“Hartza eguna”), al día siguiente, son los actos que revisten una mayor tradición en nuestra Villa.
www.ermua.es

Kultura, jaiak, kirola, gazteria, euskara eta hezkuntza arloetako bilera egin zen eguenean.>
www.eskoriatza.net

El jueves se celebró la reunión sectorial de bienestar social.
www.eskoriatza.net

Olazar Jubilatu Elkarteak, Eusko Jaurlaritzako Kontsumo Sailaren laguntzarekin,hainbat hitzaldi eta tailer interesgarri antolatu ditu urriaren 10etik 13ra. Hitzaldiak etatailerrak Kultur Etxean izango dira, arratsaldeko 5etan; eta amaitzeko, DonostiakoCristina Enea Fundaziora bisitaldia egingo da urriaren 13an, eguenean.>
www.eskoriatza.net

La asociación de jubilados Olazar con la colaboración del departamento de consumodel Gobierno Vasco ha organizado una serie de charlas y talleres muy interesantespara la semana del 10 de octubre que se llevaran a cabo a las 5 de la tarde en laCasa de Cultura y que terminarán con una visita a la Fundación Cristina Enea deDonostia el 13 de octubre, jueves.
www.eskoriatza.net

Atzo, eguena, Urdelardero eguna ospatu zen Eskoriatzan.>
www.eskoriatza.net

Ayer, jueves, se celebró en Eskoriatza el día de Urdelardero.
www.eskoriatza.net