elkarreragin

interacción (es)

Bertaratze bidezko elkarreraginetan gertatzen diren hizkuntza-erabilera berak eta ordezkatze-prozesu berak sortzen al dira ingurune digitalean?>
www.euskara.euskadi.net

¿Se reproduce en el entorno digital los mismos usos lingüísticos y procesos de sustitución que en las interacciones presenciales?
www.euskara.euskadi.net

Guk elkarreragin hori, erabiltzen duten hizkuntzaren mailan aztertzen dugu, nori zuzentzen diren, hizkuntzari buruz hitz egiten duten edo ez.>
www.euskara.euskadi.net

Nosotros analizamos esta interacción a nivel de la lengua que usan, a quién se dirigen, si hablan de lengua o no.
www.euskara.euskadi.net

Proiektua hizkuntza sustatzeko elkarreraginezko multimedia ekimena da.>
www.euskara.euskadi.net

El proyecto es una iniciativa multimedia de interacción para la promoción de la lengua.
www.euskara.euskadi.net

Dokumentalak eszenatoki hori kontutan hartzen du, pertsonala eta espiritualitate historikoaren arteko elkarreragina, eta Dalai Lamaren esfortzua Tibeteko egoerari irtenbide bakezalea bilatzeko eta gazte tibetarren urduritasunaren arteko tentsioa.>
www.donostia.org

Frente a este telón de fondo, la película explora la interacción entre lo personal y la espiritualidad histórica y política, y la tensión entre los esfuerzos del Dalai Lama para encontrar una solución pacífica a la situación del Tíbet, y la impaciencia de una generación joven de tibetanos por conseguir este objetivo.
www.donostia.org

Ikasleek jendearentzako barne zein kanpo entzunaldi eta emanaldietan banaka zein taldeka aktiboki parte hartzea bultzatzen du eta, horri lotuta, Eskolaren eta Eskola txertatzen den gizarte esparruaren arteko elkarreragina sustatzen du.>
www.donostia.org

Fomenta la participación activa del alumno, a nivel individual y grupal, en audiciones y actuaciones internas y externas dirigidas al público y la interacción Escuela-ámbito social en que se encarna.
www.donostia.org