Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

entzunaldi

Partekatu sareetan:

  •  iz. audición

    entzunaldi aspergarria noiz amaituko zain: esperando a que concluyera aquella interminable audición


entzunaldi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...entzunaldi ...aurretiazko Izendapena egiteko eta interesatuentzako entzunaldia irekitze20036 ko dena...


...tetzen ez dituela jakinez gero, doakionari entzunaldia eginda, baztertua izango da, egun berean...


... gure saioarekin koinziditzen duenez, diska bati entzunaldi berezi eta etenik gabea ematen diogu. ...


...horsepower bezelako taldeak gustatzen bazaizkizu eman entzunaldi bat!!), Bcore bartzelonako zigilu mitikoaren...


...diezaiokeen faktore bat: etzi Parisen egingo den entzunaldia . Bertan, FIAk bere erabakia emango du McLaren eta Ferrarire...


...retik 30-1992 Legearen 84. artikuluan aurreikusitako entzunaldiaren nizapideaabetekooda,,denaadennprozedurann...


..., eta Erdi Aroko musika Done Jakue bideetan entzunaldia eskainiko dute.


Udako entzunaldiak eta udako irakurraldiak dibertsifikatzeari begira, nik ...


Gerora, nire entzunaldietatik desgertzen joan ziren talde ingeles hauek baina...


...i kale garbiketako gidari bategaz hornitzea, jagokon entzunaldia emonda eta, beharrezkoa izan ezkero, jagokon...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

entzunaldi (eu)

audición (es)

Diziplina anitzeko entzunaldia izango da eta XX. mendean funtsezko konposatzaile izandakoen hiru lan aurkeztuko dituzte nabe nagusian: Claude Debussy, Pierre Boulez eta Brian Ferneyhough.>
www.catedralvitoria.com

Se trata de una audición multidisciplinar que presentará en la nave central obras de tres compositores clave en la música del siglo XX: Claude Debussy, Pierre Boulez y Brian Ferneyhough.
www.catedralvitoria.com


Ostegunean, ekainaren 3an, hiriko Luis Aramburu Musika Eskolako ikasleen ikasturtearen amaierako azken entzunaldiaren eszenatokia izango da; eta, larunbatean, dantza eta poesia ikuskizun harrigarria eskainiko du Giraluna konpainiak.>
www.catedralvitoria.com

El jueves día 3 será el escenario de la audición de final de curso de los alumnos de la Escuela de Música Luis Aramburu de la ciudad, y el sábado ofrecerá un sorprendente espectáculo de danza y poesía a cargo de la compañía Giraluna.
www.catedralvitoria.com


Musika-tresnen bidezko Entzunaldi Zehatzak>
www.erandio.net

Audiciones Específicas por instrumento
www.erandio.net


Donostian haur prodijio fama hedatuz zihoan hirian izaten ziren bilera eta entzunaldi pribatu edo erdi pribatuetan.>
www.euskomedia.org

En Donostia, su fama de niño prodigio fue extendiéndose a través de reuniones y audiciones privadas o semiprivadas.
www.euskomedia.org


Alkartearen konpromisoa, eliz eta herri erakunde ofizialen lankidetzagaz, hainbat arlotan gauzatzen da: ondare hau gorde, organu-musika suspertu liturgian, kultura jarduerak, entzunaldiak, grabazinoak, ikastaroak, erakusketak, bisita gidatuak Bizkaiko ondare historiko baliotsura, e.a... Hamabi kontzertu honeetan, bertako eta kanpoko organu-joleei entzuteko aukerea izango da.>
www.bizkeliza.org

El compromiso de la Asociación, en colaboración con las instituciones oficiales y eclesiásticas, se extiende a la conservación de este patrimonio, así como a la revitalización de la música de órgano en la liturgia, actividades culturales, audiciones, grabaciones, cursos, exposiciones, visitas guiadas al valioso patrimonio histórico de Bizkaia etc.
www.bizkeliza.org

Ikusi adibide gehiago