Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

eragiketa

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (Fin.) operación

    burtsako eragiketa: operación bursátil

  • 2  iz. (Mat.) operación

    eragiketa aljebraikoa: operación algebraica

eragiketa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...eragiketa ...erabiltzen diren prozesuen atal edo etapei Oinarrizko Eragiketa deritze, hala nola, distilazioa, absortzioa ...


...en duak behinbehineko egoeran daudela, bi instalazioen eragiketa aldiak geltoki in termodalen proiektu berrien baldintzapean...


... eta txartel horren kontu lotuaren saldoa erabilita eragiketak egiteko aukera ematen du; kredituko saldoa ...


...re hau erabiltzea. InnoDB-n erabiltzailearen edozein eragiketa transakzio baten barruan gertatzen da. Autocommit modua akt...


... (101 eragiketa), edo handiagoa (74 eragiketa ). 23 egoeraren araberakoak dira (urtekoa ...


...urtekoa kalkulatu behar dela. Eragiketa matematiko horren bidez ...


...milioi euroko funtsak ditu, eta eskuartean dituen eragiketak 150 milioi euro baino gehiagokoak dira. ...


...apituluan araututako erregimen berezia aplikagarria zaien eragiketetatik eratorritako eskualdaketen ondorioz gertatu bada. Aipatutak...


...ik adostu ez badute, garraioarekin zerikusia duten eragiketak egiteko gehienezko epeak ondoren zehaztutakoak izango dira...


...ailtasunei aurre egiteko behar diren finantzaketa eragiketak formalizatu ahal izango ditu. Eragiketa horien ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eragiketa (eu)

operación (es)

Aurreko ekitaldiko eragiketen kopurua 7 milioi €tik gora izatea>
www.conciertoeconomico1

Entidades cuyo volumen de operaciones del ejercicio anterior fue superior a 7 millones
www.conciertoeconomico1


Ekonomi Itunak hartu duen konponbidea finantza-egokitzapen bat egitea izan da. Egokitzapen horretarako ez dira benetako eragiketak aintzat hartuko ezpada aldagai makroekonomiko batzuk, azken horien bidez desoreka bere osotasunean neurtu baitaiteke.>
www.conciertoeconomico1

La solución prevista en el Concierto Económico es la de la realización de un ajuste financiero, no en función de las operaciones reales, sino en función de unas variables de carácter macroeconómico, que midan el alcance del desequilibrio en términos globales.
www.conciertoeconomico1


Banku, Kutxa eta antzekoen eragiketa pasiboen korrituak>
www.conciertoeconomico1

Intereses operaciones pasivas de Bancos, Cajas, etc
www.conciertoeconomico1


Bazkideei egoztea, bazkideek kontuan hartu behar dute lurralde erkidean edo foru lurraldean gauzatu dituzten eragiketen kopurua zehazteko>
www.conciertoeconomico1

Imputación a los socios que lo tendrán en cuenta para determinar su volumen de operaciones en territorio común o foral
www.conciertoeconomico1


Europako Erkidegoen barruko eragiketen aitorpena.>
www.conciertoeconomico1

Declaraciones de operaciones intracomunitarias
www.conciertoeconomico1

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa