Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

eramangaitz

Partekatu sareetan:

eramangaitz *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...eramangaitz .... urtean dago kokatuta, eta Lur planetako egoera eramangaitza da. Aurretik, 2300. urtean, Macaulay Culkin III AEBetako pr...


... egiten dute. Euri-zaparradak dira, ordea, eramangaitzenak : sabaian eragiten duen zalapartak ez du irakaslearen jardun...


Zuek esaten didazue: "Bizitza eramangaitza da." Baina zertarako dituzue orduan zeuon eguerdiarteko har...


...rriko arazoetan murgildua ikusten dugu; herriaren egoera eramangaitza gogoratzen digu batez ere; baina, alegietan...


...dukitzeak erabat arintzen zion bestela izatera eramangaitza gertatuko zitzaiokeen erru sentimendua...


...atzen hasi zen gizon haren ibilera, jazarpen eramangaitz bilakatu arte.    &...


...ehenengo ibilaldietan, gorputzaren ahulezia baino are eramangaitzagoa zitzaidan oxigeno falta. Metro gutxi batzuk ...


...en kontzientzia lasaitu dezakeen erabateko kontraesan eramangaitza da eta herrien askatasun ...


...amera kalera ateratzen dugunean poltsa handia eta eramangaitza daramagu...


...amera kalera ateratzen dugunean poltsa handia eta eramangaitza daramagu...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eramangaitz (eu)

insoportable (es)

Minimalista da pelikula, askotan ez da ezer gertatzen, eta horregatik ia eramangaitz egiten zaio filma ikusleari. Gainera tamalez diseinu-usaina nabari zaio.>
www.euskonews.com

Es una pelĂ­cula minimalista, muchas veces no pasa nada, y por eso llega a hacerse casi insoportable para el espectador.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago