Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

erditze

Partekatu sareetan:

erditze *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...erditze ...egin zen eta % 13,1 ospitale pribatuetan. Erditze guztien % 14,8 zesarea bidezkoak izan ziren...


...Ganbaran. Aldamenekoak egiten zituen emagin lanak; erditze txarretan medikuari deitzen zioten. Jaioberriari faja ...


...zak eta 21 hirukoitzak. Heldutasunari dagokionez, erditze bakunetan, %5,3 goiztiarrak dira; bikoitzen artean...


..., illotz aintzinean onela ekin zion kantari, erditze samiñaren ondoren, gozagarri bearrez, eriotzan...


...da: egiten diren komentarioak â"negatiboak- erditzeetan parte hartzen zuten mediku, moja, praktikante...


...en alternatibak ahalbidetuko dira, bainuontziak kasu. Erditzea emaginak soilik lagunduta egingo da, medikuaren esku-hartze...


... den egunetik hasita. JAIOBERRIEN PRESTAZIO BERRIA: Erditzearen ondotik jaioberria zazpi egunetan baino gehiagotan ospitali...


...batzuetatik ere bikote asko joaten ziren hara erditzeko asmoz, eta hori nolabait mugatu behar ...


... seme hitz dermio berberak darabiltza, eta sortu eta erditzeaz : Nondum erant abyssi, et ego iam concepta eram... Et ante o...


...koloniatan elkartzen, nahiz eta batzuek ekaineko erditzeen aurreko momentura arte ere itxaroten duten. ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erditze (eu)

parto (es)

Koefiziente hori zehazteko, aipatutako errenta-maila eta erditze edo adopzio anizkoitzaren urterako ezarritako LGSa alderatuko dira. Hala, honako koefiziente hau lortuko dugu:>
www.euskadi.net

Dicho coeficiente se determinará comparando el referido nivel de renta con el SMI fijado para el año del parto o de la adopción múltiple; así, el coeficiente será el siguiente:
www.euskadi.net


Haurdun dauden emakumeak haurdunaldian, erditzean eta erditu ostean.>
www.euskadi.net

Mujeres embarazadas durante el embarazo, parto y postparto.
www.euskadi.net


Eskatzaileak eta/edo haren ezkontideak edo bikotekideak sei hilabeteko edo hortik beherako epean bi seme eta/edo alaba edo gehiago badituzte, halaber, erditze anizkoiztzat joko da.>
www.euskadi.net

Se asimila a parto múltiple los nacimientos de dos o más hijos y/o hijas que, en un plazo igual o inferior a seis meses, tengan el solicitante y/o su cónyuge o pareja
www.euskadi.net


1.– Kapitulu honen babesean, erditze anizkoitzek eta adopzio nazional anizkoitzek diru-laguntza jasotzeko aukera izango dute.>
www.euskadi.net

1.- Serán objeto de subvención al amparo de este Capítulo los partos múltiples y las adopciones nacionales múltiples.
www.euskadi.net


Erditzeagatiko edo adopzio nazional anizkoitzagatiko laguntzaren zenbatekoa>
www.euskadi.net

Cuantía de la ayuda por parto o adopción nacional múltiple
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa