Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ernalketa

Partekatu sareetan:

ernalketa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ernalketa .... -18 urtetik gorako edozein emakumek laguntzazko ernalketa gauzatu dezake, beti ere, hau, era boluntario batean izaten...


...o zelulek duten kromosoma-kopuruaren erdia du. Ernalketan bi gameto elkartzen direnean, ondoriozko zelulak ...


...ugalketa anitza da; espezie lurtar guztiek barne ernalketa dute, baina gehienetan lurrera botatzen diren ...


...oideak umetokiaren barnetik igarotzea zailtzen du, ernalketa galarazteko. Hormonadun UBGa progestagenoa askatzen du ...


... elkartzean, zigoto izeneko egitura sortzen da. Ernalketa barnekoa da; hau da, obulua eta...


...8. Ernalketa esaten zaio obulu bat espermatozoide batekin elkartzeari...


... eta obuluak Enbrioia Enbrioiabat egiten dute : ERNALKETA sortzen da. garatzen doa. ...


...eta bere heriotzari bidea zabaldu arren. Ernalketaren zortzigarren hilabetean jaio zen Nicola, eta ama pasa den a...


...rnalketa gertatu bada- giro egokian hazi dadin. Ernalketarik ezean gorputz luteoa ere endekatu egiten da, eta progestero...


...dira, prezigotikoak eta postzigotikoak, segun-eta ernalketarik gertatzen den ala ez. Izatez, hauxe...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ernalketa (eu)

fecundación (es)

Hobe da hego ekialdeko orientazioa ipar edo ipar ekialdekoa baino, azken bietan, haize hotzek loraldian eten egingo luketelako ernalketa. Sagarrondoa ondo egokitzen da lur guztietan, baina nahiago ditu lur sakonak, harroak eta freskoak.>
www.euskonews.com

Es preferible la exposición Sur-Este que Norte y Nor-Este, pues en ambos casos los vientos fríos en época de floración pueden impedir la fecundación. El manzano se adapta bien a la mayoría de suelos, pero los prefiere profundos, sueltos, y frescos.
www.euskonews.com


3. puntuari dagokionez, Donostiako "Virgen del Pilar" Osasun Zentruko Miguel García sendagileak lagundutako ernalketa teknikak aztertuko ditu.>
www.euskonews.com

El cuanto al punto 3º; la explicación de las técnicas de fecundación asistida será realizada por el Dr. Miguel García del Centro Sanitario "Virgen del Pilar" de Donostia.
www.euskonews.com


Urtaroko isolamendua: ernalketa urteko sasoi desberdinetan edo eguneko une desberdinetan gertatzen da.>
www.hiru.com

Aislamiento estacional: la fecundación tiene lugar en épocas del año distintas o en diferentes momentos del día.
www.hiru.com


Ernalketaren ondoren zigotoa eratuko da. Zigototik haziak babestua geratuko den enbrioia sortuko da.>
www.hiru.com

Tras la fecundación, se formará el cigoto, que dará lugar el embrión que quedará protegido en la semilla.
www.hiru.com


Barne-ernalketa.>
www.hiru.com

Fecundación interna.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ernalketa (eu)

fecundación (es)

Hobe da hego ekialdeko orientazioa ipar edo ipar ekialdekoa baino, azken bietan, haize hotzek loraldian eten egingo luketelako ernalketa. Sagarrondoa ondo egokitzen da lur guztietan, baina nahiago ditu lur sakonak, harroak eta freskoak.>
www.euskonews.com

Es preferible la exposición Sur-Este que Norte y Nor-Este, pues en ambos casos los vientos fríos en época de floración pueden impedir la fecundación. El manzano se adapta bien a la mayoría de suelos, pero los prefiere profundos, sueltos, y frescos.
www.euskonews.com


3. puntuari dagokionez, Donostiako "Virgen del Pilar" Osasun Zentruko Miguel García sendagileak lagundutako ernalketa teknikak aztertuko ditu.>
www.euskonews.com

El cuanto al punto 3º; la explicación de las técnicas de fecundación asistida será realizada por el Dr. Miguel García del Centro Sanitario "Virgen del Pilar" de Donostia.
www.euskonews.com


Urtaroko isolamendua: ernalketa urteko sasoi desberdinetan edo eguneko une desberdinetan gertatzen da.>
www.hiru.com

Aislamiento estacional: la fecundación tiene lugar en épocas del año distintas o en diferentes momentos del día.
www.hiru.com


Ernalketaren ondoren zigotoa eratuko da. Zigototik haziak babestua geratuko den enbrioia sortuko da.>
www.hiru.com

Tras la fecundación, se formará el cigoto, que dará lugar el embrión que quedará protegido en la semilla.
www.hiru.com


Barne-ernalketa.>
www.hiru.com

Fecundación interna.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago