Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

errekin

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. combustible

    suari errekina eman: echar combustible al fuego

    egurra da errekinik onenetakoa: la leña es uno de los mejores combustibles

    ikatza eta gainerako errekinak: el carbón y los demás combustibles

  • 2  iz. (hed.) [haserrea areagotzekoa] leña

    anaien arteko gorrotoari errekin gehiago emateko: para echar más leña al fuego en la enemistad que había entre los hermanos

errekin *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...errekin ... munduan produzitzen den hidrogenoaren %99 bestelako errekin fosilen (ikatza, petrolioa, gasa, etab) kontsumoaren bidez ...

CONSUMER

Sabai gaineko parrillak errekin gehiago kontsumarazten du -hutsik nahiz beteta-: %2tik %35e...

CONSUMER

...doala, gizaldi onen azkenerako ez da olako errekin askorik izango...

http://euskaltzaindia.net

...omikakâ hauek industrigintzarekin sortu ziren eta errekin asko aurreztea ahalbidetzen dute...

http://bertan.gipuzkoakultura.net

... erabiliz konpondu beharra dago. Horrela, eta errekin fosilak erabiliz ekoizten den energiarekin, hidrolektrizita...

http://ingurumena.ejgv.euskadi.net

...igailuetan adierazi behar du zein erregai edo errekin mota aukeratu duen bezeroak, eta hornigailua bera nola erab...

CONSUMER

...bi etsai oiekin, aurki izan litezke zuretzat errekin . 20/ Lezio (25) onak artzen...

http://euskaltzaindia.net

...     « Errekina , jateko olio arrunta zen eta egundoko ...

SUSA

...osasunerako, eta EEBBetan, kasu, debekatuta dago errekinetan erabiltzea. Estatu askotan, berunik gabeko gasolinaren...

http://euskaltzaindia.net

Asieran, egurra zan errekin bakarra, gero egurrikatza; olan, nekez ...

http://euskaltzaindia.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

errekin (eu)

combustible (es)

Biltegiak eta deposituak, salmentarako diren errekin eta erregaiak gordetzekoak.>
vergara15

Almacenes y depósitos de combustibles y carburantes destinados a la venta.
vergara15

Destilaria Rio Grandense de Petroleo eguneko 400 petrolio barrika prozesatuz hasi zen, lehengo aldiz Brasilen, gasolina, keroseno, diesel olioa eta olio errekina eskala industrialean ekoizten zelarik.>
www.euskonews.com

Destilaria Rio Grandense de Petroleo empezó procesando 400 barriles de petróleo al día. Era la primera vez que Brasil producía gasolina, queroseno, aceite diesel y aceite combustible a escala industrial.
www.euskonews.com

Ibilgailuentzako bide-erabileraren baitan, beste erabilera eta instalazio osagarri batzuk onartzen dira, hala nola, obra publikoak egitearekin, mantentzearekin edo horien zerbitzuarekin lotuta dauden behin-behineko eraikuntzak eta instalazioak; errekin eta erregaien hornitegiak; eta zerbitzu-guneak.>
bergara12

Dentro del uso de circulación rodada se autorizan otros usos e instalaciones complementarios como son, las construcciones e instalaciones de carácter provisional vinculadas a la ejecución, entretenimiento y servicio de las obras públicas, las estaciones de servicio para el suministro de carburantes y combustibles y las áreas de servicio.
bergara12

Errekin hartuneak>
www.turismoa.euskadi.net

Tomas de combustible
www.turismoa.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

ajenda
agenda
Bastidak
Labastidak
azkaindarra
askaindarra
erradiora
radiora
Azerbaijanen
Azerbaianen