*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
erreklamazio (eu)
reclamación (es)
Epe horretan inolako alegazio ez erreklamaziorik aurkeztu ez zenez, erabakiaren hasierako onespena behin betiko onespen bihurtu zen inolako tramiterik gabe, 1999ko uztailaren 13an; izan ere, hori xedatu zen hasierako onespenaren erabakian.> www.ermua.es
Transcurrido el período de exposición pública sin alegaciones ni reclamaciones el acuerdo de aprobación inicial se elevó a aprobación definitiva sin más trámite a partir del día 13 de julio de 1999, de conformidad con lo dispuesto al respecto en el acuerdo de aprobación inicial. www.ermua.es
Udaletxe eta Kontsulatuek beren udalerrietako hautesle-zerrendak ikusgai jarriko dituzte hauteskunde-deia egin eta bosgarren egunetik aurrera. Zerrendok zortzi egunez egongo dira ikusgai, pertsona orok Erroldak kontsultatu eta bertan agertu edo ez agertzeagatik dagokion erreklamazio administratiboa aurkeztu ahal izateko.> www.ermua.es
Los Ayuntamientos y Consulados someterán a exposición pública las listas electorales vigentes de sus respectivos municipios el quinto día sucesivo a la convocatoria de las elecciones, durante los ocho días siguientes, al objeto de que cualquier persona pueda presentar en dicho plazo la oportuna reclamación administrativa sobre su inclusión o exclusión en el Censo. www.ermua.es
KALIFIKAZIO-EPAIMAHAIAK ezinhobe erantzun die izangaiek planteatutako ERREKLAMAZIOEI..> www.ermua.es
EL TRIBUNAL CALIFICADOR ha respondido de forma óptima a las RECLAMACIONES que han podido plantear los/as candidatos/as. www.ermua.es
Lehenengo urte haietan, esaterako koltza koipearen arazo eta erreklamazioei aurre egin zieten.> www.ermua.es
Fue en aquella época cuando se enfrentaron al duro problema y las reclamaciones que produjo el aceite de colza. www.ermua.es
Hilabete horretan erreklamazio, alegazio edo iradokizunik aurkezten ez bada, erabaki hori behin betikotzat joko da, udalbatzak berriz ere aztertu beharrik izan gabe.> www.ermua.es
En el supuesto de que no se presenten reclamaciones, alegaciones o sugerencias, se entenderá definitivamente adoptado el acuerdo de aprobación de la denominación de nuevas calles, sin necesidad de nuevo pronunciamiento expreso del Pleno de la Corporación. www.ermua.es
erreklamazio