Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

errepikapen

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. repetición

    jokaldi interesgarrienen errepikapena: repetición de las jugadas más interesantes

  • 2  iz. (Lit.) [figura erretorikoa] repetición

  • 3  iz. (Mus.) repetición

    errepikapen-zeinua: signo de repetición


errepikapen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...errepikapen figura erretoriko bat da. Funtsean lexema baten errepikapenean datza, horrela bere forma aldatuz. Hona...


...dugunez, Tannhäuser-eko bi motibo nagusien errepikapenak , hau da, erlijiozko motiboa eta plazeren...


...zaizuelakoan! A GOSSSAAAARRRR!!!!! ASTEAZKENETAN ERREPIKAPENAK : 17:30-18:30 FACEBOOK ORRIALDEA: Larrugorrittan facebook 10...


...duen moduan, erritoetan eta jaietan egiten den errepikapen ariketari esker euskarak gorde ahal izan du...


... lehio gehiago jarraitzaileentzat: LTDko Neox katean errepikapena emango dute datozen egunetan. Eta Interneten, www.antena3.c...


... galdu egin zuen Blackburn Rovers taldearen aurka errepikapeneko partidan. 1887an ere Kopako finala galdu ...


...suz betea, eta berak sorturiko azken baladaren errepikapena eskatzen ziotela"...


...u egiten dira: erreflexuaren ariketa aldi berean errepikapen garbia (objektuaren asimilazioa jadanik muntatutako eskemar...


...ia zen. 2015eko dekretuaz geroztik, ordea, errepikapena ezohiko neurria izan behar da, ikaspenen haustura gainditze...


...na eta bakantasuna izan dira balio goretsiak; errepikapena , kopia, hobenduak izan dira, erdeinatuak, baina, egiazki, e...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

errepikapen (eu)

repetición (es)

Egin errepikapen bakoitzaren azken bi besokadak igeri osoz, baina ariketa igeriketa osoaren barruan integratuz.>
usabalbuletina19

Las últimas dos brazadas de cada repetición, hazlas de nado completo pero integrando el ejercicio dentro del nado completo.
usabalbuletina19


Hau ekiditeko, entrenamendu denbora edo intentsitatea handitu behar dugu (serie kopurua, errepikapen kopurua, lan karga…), edo bi faktoreak.>
usabalbuletina19

Para evitarlo, debemos aumentar el tiempo de entrenamiento o su intensidad (número de series, cantidad de repeticiones, carga de trabajo…), o ambos factores.
usabalbuletina19


Ez ditugu errepikapen gehiegi egingo, bestela azkenek gure errendimendua asko kaltetuko dute.>
usabalbuletina19

No haremos un gran número de repeticiones porque esto hará que en las últimas mine nuestro rendimiento enormemente.
usabalbuletina19


Has zaitez 25 metroko errepikapenekin, eta amaitu ezazu 300 metroko errepikapenak egiten hankak gelditu gabe.>
usabalbuletina19

Empieza por repeticiones de 25 metros, y acaba haciendo repeticiones de 300 metros sin parar los pies.
usabalbuletina19


Nahikoa izango litzateke 15 errepikapeneko 3-4 serie egitea hanka bakoitzarekin.>
usabalbuletina19

Bastaría con realizar 3-4 series de 15 repeticiones con cada pierna.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa