errotulazio

rotulación (es)

Federazioen laguntzaz euskararen erabilera areagotu jendaurreko kirol-agerpenetan: iragarki, megafonia, errotulazio eta argitalpenetan.>
beasainMerged2col

Incrementar el uso del euskara en las exhibiciones deportivas públicas mediante la ayuda de las federaciones en los anuncios, megafonía, rotulación y publicaciones.
beasainMerged2col

8. Zerbitzuetako errotulazioa, iragarkiak eta seinaleztapena.>
beasainMerged2col

8. Rotulación de servicios, anuncios y señalización.
beasainMerged2col

Erakundearen irudia eta komunikazioa: Errotulazioa, harrera, publizitatea, web-gunea>
www.euskara.euskadi.net

En la imagen y comunicación de tu empresa: Rotulación, recepción, publicidad, página web, etc.
www.euskara.euskadi.net

Boulevard Merkataritza Guneak berak ere hainbat ekintza bideratu dituelako errotulazioan, publizitatean, bezeroekiko harremanetan eta irudian, oro har, euskararen presentzia bermatzeko.>
www.euskara.euskadi.net

La gran superficie Boulevard ha llevado a cabo un buen número de acciones en el campo de la rotulación, la publicidad, la relación con los clientes y la imagen dirigidas, en general, a asegurar la presencia del euskera.
www.euskara.euskadi.net

Horregatik, Gasteizko Aralarrek egoera hau zuzentzea eta errotulazioa euskaraz jartzea eskatu du, euskara, hizkuntza ofiziala den heinean, dagokion lekuan jartzeko.>
www.aralar.net

Es por ello que Aralar de Gasteiz exige la corrección de esta situación y la colocación de una rotulación también en euskera que sitúe a esta lengua al nivel de lengua oficial que le corresponde.
www.aralar.net