Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

eskolaratze

Share:

  • 1  iz. acción de ir a la escuela, acción de llevar los niños a la escuela; escolarización

    pandemiaren ondorioz, gobernuak eskolaratze mailakatua agindu du: tras la pandemia el gobierno ha ordenado una escolarización progresiva

  • 2  iz. [eskolatzea] escolarización

    derrigorrezko eskolaratzea: escolarización obligatoria

*Examples are automatically obtained from dabilena

eskolaratze (eu)

escolarización (es)

DIARIO VASCOko egunkariak BAIKARAk bidalitako “Sistema educativo vasco, ¿inclusivo?” iritzi artikulu bat argitaratu du. Bertan ikasle atzerritarren eskolaratze inguruan Gipuzkoan dauden hainbat gogoeta egiten dira.>
www.baikara1

En el apartado de opinión del Diario Vasco del día 4 de marzo, se publica un artículo de opinión enviado por BAIKARA, titulado “Sistema educativo vasco, ¿inclusivo?, y donde exponemos algunos datos sobre la escolarización del alumnado extranjero en Gipuzkoa.
www.baikara1


EURAXESS2008ko ekainaren 1ean eratu zen eta funtsezko tresna da ikertzaileei mugikortasunerako aurki ditzaketen oztopoak gainditzen laguntzeko, hala nola, bisak, lan-baimenak, tituluen onespena, lanpostu hutsak, soldatak, zergak, gizarte onurako pentsioak eta transferentziak, osasun-zerbitzua, gizarte segurantza, ostatua, eskolaratzea eta hezkuntza-sistema, hizkuntza-ikastaroak, harrerako herrialdeko kulturari eta ohiturei buruzko informazioa, ikerketa-arloko lanpostu huts eta beka aukerak.>
www.bizkaiatalent4

Fundada el 1 de junio de 2008, EURAXESS constituye una herramienta fundamental para ayudar a los investigadores a superar las barreras a la movilidad que puede encontrar como visados, permisos laborales, reconocimiento de títulos, vacantes de trabajo, salarios, impuestos, pensiones y transferencia de beneficios sociales, asistencia sanitaria, seguridad social, alojamiento, escolarización y sistema educativo, cursos de idiomas, información sobre cultura y costumbres del país de acogida, oportunidades de vacantes y becas en investigación.
www.bizkaiatalent4

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eskolaratze (eu)

escolarización (es)

DIARIO VASCOko egunkariak BAIKARAk bidalitako “Sistema educativo vasco, ¿inclusivo?” iritzi artikulu bat argitaratu du. Bertan ikasle atzerritarren eskolaratze inguruan Gipuzkoan dauden hainbat gogoeta egiten dira.>
www.baikara1

En el apartado de opinión del Diario Vasco del día 4 de marzo, se publica un artículo de opinión enviado por BAIKARA, titulado “Sistema educativo vasco, ¿inclusivo?, y donde exponemos algunos datos sobre la escolarización del alumnado extranjero en Gipuzkoa.
www.baikara1


EURAXESS2008ko ekainaren 1ean eratu zen eta funtsezko tresna da ikertzaileei mugikortasunerako aurki ditzaketen oztopoak gainditzen laguntzeko, hala nola, bisak, lan-baimenak, tituluen onespena, lanpostu hutsak, soldatak, zergak, gizarte onurako pentsioak eta transferentziak, osasun-zerbitzua, gizarte segurantza, ostatua, eskolaratzea eta hezkuntza-sistema, hizkuntza-ikastaroak, harrerako herrialdeko kulturari eta ohiturei buruzko informazioa, ikerketa-arloko lanpostu huts eta beka aukerak.>
www.bizkaiatalent4

Fundada el 1 de junio de 2008, EURAXESS constituye una herramienta fundamental para ayudar a los investigadores a superar las barreras a la movilidad que puede encontrar como visados, permisos laborales, reconocimiento de títulos, vacantes de trabajo, salarios, impuestos, pensiones y transferencia de beneficios sociales, asistencia sanitaria, seguridad social, alojamiento, escolarización y sistema educativo, cursos de idiomas, información sobre cultura y costumbres del país de acogida, oportunidades de vacantes y becas en investigación.
www.bizkaiatalent4

More examples