Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

eskuratze

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. obtención, adquisición

    akzioak eskuratzeko epea: plazo para la adquisición de acciones

    banku- edo finantza-informazioa eskuratzea: obtención de información bancaria o financiera

  • 2  iz. (Psikol.) adquisición

    hizkuntza eskuratzeko berezko prozesua haurtzaroan soilik gertatzen da: el proceso espontáneo de adquisición del lenguaje sólo se da en la infancia

eskuratze *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...eskuratze ... beldur hori uxatzeko onena da informazioa eskuratzea . Eta horretarako gaude gu. Alde batetik...


...ditu, eta iritsi zaio, azkenik, herensugea eskuratzeko eguna. Baina Mondrago ez da herensuge ...


...beste ahalegin batzuk ere. Horrez gain, lurra eskuratzeko ahaleginak egin behar dira, bai eta nekazaritza iraunkorra ...


...3.2.- Kutxazainean edo leihatilan kreditu bidez dirua eskuratzea Erakundean bertan Estatuko edo atzerriko beste erakunde...


... eta beste animalia batzuk erabiltzen dituzte janaria eskuratzeko , tartean haragia, esnea edo arrautzak; ...


...n izateaz gain, gidarien gaineko informazio guztia eskuratzeko aukera duzu...


...ekeen materia mirakuloski goratua izatea, berez eskuratzeko gai ez den ahalmen hori bereganatzeko: halatsu zenbait esko...


... baliagarria izan zitzaiola PTri Brasiliako gobernua eskuratzeko . Eta udal-praktika horietatik jaio da ...


...eburuan Eusko Jaurlaritzak esleitutako lanpostu publikoak eskuratzeko azterketa egin behar izango du Hezkuntza eta...


...dril-Espainiako gobernuak esklusiboki eta aldebakarrez eskuratzea ez da egin birusari hobeto aurre egiteko...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eskuratze (eu)

obtención (es)

Aipaturiko titulua eskuratzera zuzendutako ikasketen bidez hezkuntza-sistemako mailetan irakaskuntza-lanak aurrera eraman ahal izateko prestakuntza jasoko da, hezkuntzaren oinarrizko alderdiak eta Lehen Mailako Heziketa espezialitateko prestakuntza berezia uztartuta.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Las enseñanzas conducentes a la obtención del título deberán proporcionar una formación orientada al desarrollo de la actividad docente en los correspondientes niveles del sistema educativo integrando los aspectos básicos con la preparación específica en la Especialidad de Educación Primaria.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Atzerrira joateko adingabeen baimena eskuratzea>
www.ermua.es

Obtención de permiso de menores para salir al extranjero
www.ermua.es


Titularraren nortasuna egiaztatzen duen eta atzerrira bidaiatzea ahalbidetzen duen agiri publikoa eskuratzea>
www.ermua.es

Obtención del documento público que acredita la identidad de su titular y le permite viajar al extranjero
www.ermua.es


Bestelakoa adierazten duen froga egon ezean, titularraren Espainiako nazionalitatea eta bertan biltzen diren datu pertsonalak ziurtatzen dituen dokumentu publikoa eskuratzea edo berritzea>
www.ermua.es

Obtención o renovación del documento público que acredita, salvo prueba en contrario, la nacionalidad española de su titular y los datos personales que en él se consignan
www.ermua.es


Osasun-txartel indibiduala (OTI) eskuratzea>
www.ermua.es

Obtención de la tarjeta individual sanitaria (TIS)
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eskuratze (eu)

adquisición (es)

UPV/EHUn azpiegitura eta bibliografia-funtsak eskuratzeko eta berritzeko laguntzen deialdiaren kudeaketa.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Gestión de Convocatorias de Ayudas para la Adquisición y Renovación de Infraestructuras y fondos bibliográficos de la UPV/EHU.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Prestakuntza eta enplegu programetako langile onuradunek, udalarekin lan-harremana dituztenek, esperientzia profesionala eskuratzeko planifikatutako obrak eta zerbitzuak zuzendu eta gauzatzen dira.>
www.ermua.es

Dirección y realización de las obras y servicios planificadas para la adquisición de experiencia profesional del personal beneficiario de programas de formación y empleo, en los que existe relación laboral con el Ayuntamiento.
www.ermua.es


Lan-etorkizuna argi ez duten langabeei beraien neurrirako lanbide-orientabidea eskaintzen zaie, zenbait ekintzatarako dituzten gaitasun pertsonal eta profesionalen arabera; izan ere, lanerako ibilbidea aztertu eta proposatzen zaie, prestakuntzaren bidez eta esperientzia eskuratzearen bidez.>
www.ermua.es

Orientación profesional de personas desempleadas que no tengan claro un futuro laboral, en función de sus capacidades personales y profesionales hacia diversas actividades, de manera personalizada, estudiando y proponiendo el itinerario hacia el empleo a través de la formación y la adquisición de experiencia.
www.ermua.es


Materialak eskuratzeko eskaerak izapidetzea eta gorabeheren berri ematea, gehienez ere 20 eguneko epean.>
www.ermua.es

Tramitar las solicitudes de adquisición de materiales e informar de las incidencias en un plazo de 20 días.
www.ermua.es


BOEak sustatzera bideratutako lurzoru-ondare publikoak osatzeko lurzorua kostubidez eskuratzeari dagozkion finantza-neurriak>
www.etxebide.euskadi.net

Medidas financieras referente a la adquisición onerosa de suelo para formación de patrimonios públicos con destino a VPO
www.etxebide.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa