Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

espartzu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (Bot.) esparto (Stipa tenacissima)

  • 2  iz. [zuntza] esparto

    lau ezpata espartzuz lotuak: cuatro espadas atadas con una soga de esparto

  • 3  iz. estropajo

    espartzuarekin ondo igurtzi beharko duzu ontzi hori: tendrás que frotar bien con el estropajo esa fuente

espartzu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...espartzu ...dena eskuz garbitzen zuten. Zorua garbitzeko espartzua , ura eta xaboia erabiltzen zuten. Lurzoruari...


...o, amianto-zuntzak banatzeko erabiltzen ziren " espartzuzko zakuak" husteko alaiki astintzen ziren, zuntzarekin...


... kaleratuko dute. Bitartean, "Nanas" markako espartzua edo Coca Cola jarri ditu boikoteatzeko produktuen...


..., nik ezin jakin xehetasun hori, auskalo soka espartzuzkoa ez ote zen izango, nik ezagutu ditudanak bestelakoak ziren,...


...denean kudeatu zituzten. Erradioaktibitatea xaboi eta espartzuarekin garbi daitekeela argitu dute Enresako iturriek. Garbitu ezi...


...ten bertaratu ziren gazteek, eta amaitzeko, Espartzu taldearen kontzertua izan zen...


...keta-lanak egiteko erabiltzen ditugun belaki eta espartzuek kontr...


... egurrari iltzea kenduta, sastakaiaz zuloa egin, espartzu lokarri mehe batez adarrari lotu eta biratzen...


...keta-lanak egiteko erabiltzen ditugun belaki eta espartzuek kontrako eragina izan dezakete behar bezala erabiltzen...


...2 Listoiak jarri ondoren, espartzu espainiarrarekin egindako lokarriak erabiliz, zanpatutako k...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

espartzu (eu)

esparto (es)

hitzak: Sesma Navarra V edizio bosgarren azoka espartzu postu Artesparto artisautza artisau kapazu>
www.3digitala.com

Términos: Sesma Navarra V edición quinto feria esparto fiesta tradición puesto Artesparto capazo mujer artesanía artesano
www.3digitala.com


Atzealdean, mahai baten gainean, espartzuarekin egindako beste produktu batzuk ikusten dira.>
www.3digitala.com

Al fondo y sobre una mesa, se ven otros productos realizados con esparto.
www.3digitala.com


Artisau postu batetan, gizon eta emakume bat espartzuarekin sokak egiten.>
www.3digitala.com

Puesto de la feria, donde un hombre y una mujer realizan cuerdas con esparto.
www.3digitala.com


Sesmako Espartzu Azokaren V. Edizioa (Nafarroa) :: 3DIGITALA>
www.3digitala.com

V Edición de la Feria del Esparto en Sesma (Navarra) :: 3DIGITALA
www.3digitala.com


Espartzua sailkatzen ari da, ondoren erabili ahal izateko.>
www.3digitala.com

Está clasificando el esparto en montones para su posterior uso.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

espartzu (eu)

estropajo (es)

6. Ondoren, berniz nikrozelulosikozko bainu bat ematen dio, eta, behin lehortuta egotean, arin-arin lixatzen du, alanbrezko espartzu batekin adibidez.>
www.euskonews.com

6º A continuación le da un baño de barniz Nicrocelulósico como taparos y una vez este seco se efectúa un ligero lijado, con un estropajo de alambre, por ejemplo.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa