Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

esplotazio

Partekatu sareetan:

esplotazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...esplotazio ...gesen artean aurkitu zen Euskal Herria, zeinak esplotaziorako oinarriak antolatzen joan ziren, alegia, indar...


...Naturalak oso gutxi daude eraldatuta gizakiaren esplotazioaren edo okupazioaren ondorioz, eta oso paisaia ...


...ngileen eskaerei aurre egiteko erabiltzen dituen esplotazio eta txantaia baldintzak sortzen ditu. Baldintza ...


... naiz, baina adibidez, norbaitek landa lurretan esplotazio bat jarri nahi badu, txabola bat ...


... gizarte alternatiboa eraikitzeko eta era guztietako esplotazio , bazterketa eta zapalkuntza kentzeko eragile politiko ...


...eko berdintasuna defendatu, ingurunea zaindu eta umeen esplotazioaren aurka egiten duen aukera hain zuzen ere...


Eta ez da zertan esplotazio handiak deabrutu, zeren txikiak baino hobeki erabiltzen bai...


...erritarrei zerbitzua emateko kontratuak Udal instalazioen esplotazioa  ...


...oa saritzen duela? Dudarik gabe. Ikasle jendearen esplotazio lotsagarri eta duintasungabea bultzatzen duela? Tontoenak e...


... kalkuluen arabera 10 milioi pertsona hil ziren esplotazio honen ondorioz 1885-1908 bitartean. Ondorioz, ustiaketa mod...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

esplotazio (eu)

explotación (es)

Jarduera nagusia + lehentasunezko esplotazioa: %90eko hobaria>
www.eskoriatza.net

Dedicación principal + explotación prioritaria: bonif.
www.eskoriatza.net


Haurra ankerkeri eta esplotazio mota guztietatik babestea: tratu txarrak eta utzikeria, tortura, heriotza-zigorra, drogen kontsumoa eta trafikoa, laneko esplotazioa eta esplotazio sexuala, etab.>
web.bizkaia.net

Proteger al niño contra toda forma de crueldad y explotación: maltrato y abandono, tortura, pena de muerte, consumo y tráfico de drogas, explotación laboral y sexual, etc.
web.bizkaia.net


Utzikeria, ankerkeria eta esplotazio mota guztien aurka babesa jasotzeko eskubidea.>
web.bizkaia.net

Derecho a ser protegido contra toda forma de abandono, crueldad y explotación.
web.bizkaia.net


Adin txikikoa eskekotasunera, delinkuentzia edo prostituziora, edo antzeko esplotazio ekonomikora bultzatzea.>
web.bizkaia.net

La inducción a la mendicidad, delincuencia o prostitución, o cualquier otra explotación económica del menor de análoga naturaleza.
web.bizkaia.net


Haiek ere, itxian dauzkaten arrain horiek bezala, gizarte ustel baten gatibu dira, gizarte horrek esplotazioa eta zapalketa bakarrik eskaintzen baititu.>
www.euskomedia.org

Ellos, como esos peces encerrados, también son prisioneros de una sociedad corrupta que sólo ofrece explotación y represión.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa