espora

espora (es)

Hilobiaren gainean, zuhaitzetako haziak edo esporak eta abarren pusketa batzuk erori dira.>
www.3digitala.com

Sobre la lápida han caído semillas o esporas y pequeños trozos de ramas de árboles.
www.3digitala.com

Esporei esker iraun dezake bizrik bakterioa baldintza hobeak dauden arte eta hark gero normal hazten jarraituko du.>
www.hiru.com

La espora protege a la bacteria mientras duran las condiciones desfavorables y cuando cesan éstas la bacteria puede desarrollarse libremente.
www.hiru.com

Bakterio baten espora oskol moduko bat da baldintza gogorrak daudenean, dela beroagatik, toxikotasunagatik, erradiazioengatik, etab. eratzen dena.>
www.hiru.com

Las esporas actúan al modo de conchas protectoras de las bacterias cuando las condiciones ambientales son desfavorables, ya sea por excesivo calor, radiaciones, toxicidad u otros motivos.
www.hiru.com

Esporofitoak tamaina desberdineko bi espora-mota eratzen ditu: mikroespora, gametofito arra edo polen-alea sortzen duena, eta megaespora, landare ama inoiz uzten ez duen eta arrautza-zelula emango duen gametofitoa sortzen duena.>
www.hiru.com

El esporofito forma dos tipos de esporas de diferente tamaño: la microespora, que origina el gametofito masculino o grano de polen y la megaespora, que da lugar a un gametofito que nunca abandona la planta madre, que proporcionará la ovocélula.
www.hiru.com

Ikertzaileek aurkitu dutenez urrea duen lurrak sarri edukitzen ditu bakterio jakin baten espora ugari. Bacillus cereus izeneko bakterioak ez du kalterik nozitzen urrea dagoen leku batean bizitzeagatik, beste bizidun gehienek ez bezala.>
www.hiru.com

Según descubrió un grupo de investigadores de la Universidad de Ohio que realizaba estudios en una zona de China donde hay minas de oro, en los lugares en los que abunda este metal hay también abundancia de esporas de una bacteria denominada Bacillus cereus.
www.hiru.com