Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

euritako

Partekatu sareetan:

  •  iz. paraguas; capa para la lluvia

    euritakoa zabaldu, ireki: abrir el paraguas


euritako *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...euritako alaitua, kafe batean sartu zen. Utzi euritakoa eta adiskideengana joan zen...


...xuaren ordezko gisa erabili zuen, jostailuak, euritako botak eta bizikleta gurpilak egiteko. Baina ...


...3) Ingelesaren euritakoa (1909). Bi egintzako antzerki, Ernani...


...itsierarekin piztuko da Gasteizko jaietako euforia gaur: euritako morea emango du aurten. Txupinazora ezingo da sartu kristal...


... dugun konpromiso eta maitasun festara etor zaitez euritakoarekin , nahi duzun bezala: oinez, patinez,...


...hau. Hala ere, gezur tanta hauen kontrako euritako paregabea du gizarteak: informazioa. Uranioaren fisio nukle...


...zen eguna atzo Larraitzen (Abaltzisketa, Gipuzkoa). Euritakoa etxean ez uzteko eguna zen. Tarteka langarra, tarteka ez, b...


...palma hosto zabal eta luzea darama eta gurean euritakoa ataripekoan utzi bezala, berak ere hostoa kanpoan laga du. ...


...karaz goxatzeko aukera ematea denez, ERDU EURITAKOARI !!!...


...-eta tiara, mitrak, eliz longaina edo euritakoak , meza-jantziak, eliz atorrak eta lepokoak...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

euritako (eu)

paraguas (es)

Euritakoetako pieza bakoitzak bere izena du:>
www.euskonews.com

En los paraguas cada pieza tiene su nombre propio. Así
www.euskonews.com


Hau da, “Euria egin izan balu, zineman sartuko nintzen eta, irteerakoan, euritakoa erosiko nuen”, baina ez euririk egin du, ez zineman sartu naiz, ez euritakorik erosi dut.>
www.euskonews.com

Es decir, —si hubiera llovido, yo me hubiera metido en el cine y a la salida hubiera comprado un paraguas— pues, ni ha llovido, ni he ido al cine ni he comprado un paraguas.
www.euskonews.com


Tringla: euritakoaren erdiko barra, piezarik luzeena.>
www.euskonews.com

Tringla: la barra central del paraguas, la pieza más larga.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa