eu > es
1 (aditzaren era burutuaren ondoren) sin poder, no pudiendo; al no poder
dirua lortu ezinean: sin poder conseguir el dinero
ibaia iragan ezinean: sin poder atravesar el río
2 imposibilitado, -a, en la imposibilidad; penosamente, con dificultad
nahiz eta ezinean ibili, lortu du iristea: aunque con dificultad, ha conseguido llegar
ezinean ibili da lasterketan: ha andado con dificultad en la carrera