Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

1 eztitu, ezti(tu), eztitzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. endulzar(se), dulcificar(se)

    azukreak eztitzen ditu fruituak: el azúcar endulza la fruta

  • 2  da/du ad. suavizar(se), aplacar(se), aliviar(se); dulcificar

    sabeleko minen eztitzeko: para aplacar el dolor de estómago

    izaera eztitu beharko duzu: tendrás que dulcificar tu forma de ser

    nekeak eztitu: suavizar las penas

eztitu, ezti(tu), eztitzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...eztitu gozo ba dut nik Ene baratzean are Ezti gehiagorik Hire Bil ezak berriz laztanik».


... F. Michelek, halere, bere hipotesia zerbait eztitzen zuen: A queUe epoque peuvent remonter ...


... dautzu andre bat merezi duzuna: Fidel, ezti , garbia eta Eskualduna; Zeroni iduria dukezu...


...n edukiko ditugu kardu zatiak baratxuriaren ondoan eztitzen eta koilaratxokada bat irin eta karduak egosi...


...den bezala eta azken hau liraintasunaren bidez eztitua , biek indarberritzaile bezala dute eragina bihotzean. Aldiz...


...bainan ez zuen bihozkeriarik : erran daiteke ezti eta amultsu bezain buruz hotza zela, ...


Neska mutil gazteak amodio ezti eta garbi baten gatibu dira...


...09:00-10:00 Ezti eta gozogintzako lehiaketetako produktuen bilketa. 11:00-14...


...a mingotsa, azkeneko momentuan begirada soil batez eztitua ... Haatik —ez zuen zergatik pentsatu nahi—, gauza...


...mendietan «Laino» eta «Izar»en hots zahar ezti haiek ahuldu egin dira, eta ia ...

Ikusi adibide gehiago

2 eztitu, ezti, eztitzen

Partekatu sareetan:

eztitu, ezti, eztitzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...eztitu gozo ba dut nik Ene baratzean are Ezti gehiagorik Hire Bil ezak berriz laztanik».


... F. Michelek, halere, bere hipotesia zerbait eztitzen zuen: A queUe epoque peuvent remonter ...


... dautzu andre bat merezi duzuna: Fidel, ezti , garbia eta Eskualduna; Zeroni iduria dukezu...


...n edukiko ditugu kardu zatiak baratxuriaren ondoan eztitzen eta koilaratxokada bat irin eta karduak egosi...


...den bezala eta azken hau liraintasunaren bidez eztitua , biek indarberritzaile bezala dute eragina bihotzean. Aldiz...


...bainan ez zuen bihozkeriarik : erran daiteke ezti eta amultsu bezain buruz hotza zela, ...


Neska mutil gazteak amodio ezti eta garbi baten gatibu dira...


...09:00-10:00 Ezti eta gozogintzako lehiaketetako produktuen bilketa. 11:00-14...


...a mingotsa, azkeneko momentuan begirada soil batez eztitua ... Haatik —ez zuen zergatik pentsatu nahi—, gauza...


...mendietan «Laino» eta «Izar»en hots zahar ezti haiek ahuldu egin dira, eta ia ...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa