frontis

frontis (es)

San Anton elizari dagokionez, haren hiru nabeetatik erdikoa nabarmentzen da, beste biak baino zabalagoa eta bi bider goragoa baita; absiderik ere ez da, barruko frontisa horma zuzen batekin itxi baitute; Bizkaiko beste eliza batzuek bezala, San Anton elizak ere triforio bat du.>
www.euskomedia.org

En cuanto a la iglesia de San Antón, destaca entre sus tres naves la central, más ancha y el doble de alta que las laterales, y la ausencia de ábside, cerrándose su frontis interior con un muro recto; como en otras iglesias de Bizkaia, la iglesia de San Antón también tiene un triforio.
www.euskomedia.org

Ezkerreko paretan zehar, frontisa eta errebotearen artean, inklinatutako teilatu bat dago.>
www.fipv.net

A lo largo de la pared izquierda, del frontis al rebote se extiende un tejadillo en plano inclinado.
www.fipv.net

Pilotalekua, frontisak, ezkerreko paretak, erreboteak eta kantxak (lurzorua) osatzen dute.>
www.fipv.net

El lugar de juego llamado frontón consta de un frontis, pared izquierda, rebote y cancha (suelo).
www.fipv.net

Frontoi honetan, frontis bat, ezker pareta bat eta atzeko pareta (errebotekoa) bat daude.>
www.hiru.com

Este tipo de instalación consta de un frontis, una pared izquierda y una pared trasera (la de rebote).
www.hiru.com

Frailea, bestalde, eskuineko paretaren eta frontisaren arteko angelua estaltzen duen alaka da, horrela pilotaren norabidea aldarazten du.>
www.hiru.com

El fraile, por su parte, es un chaflán que tapa el ángulo entre la pared derecha y el frontis, modificando así la trayectoria normal de la pelota.
www.hiru.com