Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

gainegitura

Partekatu sareetan:

gainegitura *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...gainegitura ...koak ez diren egitura testualak edo gainegiturak. Gainegiturak egitura edo eskema orokorrak dira, hierarkikoki ...


..., zutitu, gizarte ofiziala eratzen duten geruzen gainegitura guztia airean barrena zartarazi gabe...


.... Gaur egun bistan dagoen egitura itsasontziaren gainegiturari dagokio. Aukeratutako kokalekua nazioarteko uretan zegoen,...


Baina aldaketa soziolinguistikoak, aldeko gainegitura sozial juridikoaren erabateko beharra baldin badute ere...


...n. Antolamendu horietan, oinarri ekonomikoaz gain, gainegitura politikoa eta ideologikoa agertzen dira. Gainegitura ...


Plataforma eta gainegitura Azterlan honen xede den Lasarte-Oriako adarraren...


Datozen hilabeteotan gainegituraren azterketari ekingo diogu. Horretarako, ikasturte hasierako...


...usia mastaba da. Saggarakoa lauki zuzen formako gainegitura bat da, ardatz luzea iparretik hegora doa eta lurpeko hilob...


...ionatzen duten hausnartzea. Batetik, kazetaritzak gainegitura ideologikoan zein paper jokatzen duen, manipulazio-teknikak...


...en aspektu kultura-alera joko dugu orain -haren gainegitura sozio-psikologikora, hizkera marxiarra erabili nahi badugu ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gainegitura (eu)

superestructura (es)

Mutatis mutandis, literatura nazionalen sublimazio hori, Europar Batasunak arlo politikoan irudikatzen duen gainegituraren parekoa da literatura mailan: Europar Batasunak ez ditu gizarteak ordezkatzen, estatuak baizik.>
www.euskonews.com

Mutatis mutandis, esta sublimación de las literaturas nacionales equivale en el plano literario a la superestructura que representa la Unión Europea en lo político: la UE no representa sociedades sino estados.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa