Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

galtzagile

Partekatu sareetan:

galtzagile *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...galtzagile ... zebiltzalarik, ez baitzatekeen beharko jostunik, galtzagilerik , zapataririk, kardaririk, ehulerik, zurginik ez eta etxegil...


Geure janzteko atorragileak eta galtzagileak ditugun bezala, eta hainbat hobeki zerbitzatuak baikara bak...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

galtzagile (eu)

pantalonero (es)

Normalean, enkargu bat jasotzen duen jostunak kanpoko piezagileen artean banatu ohi ditu lanak: horrela, galtzak josteaz arduratuko direnak galtzagileak izango dira, eta txalekogileak, berriz, txalekoak josteaz.>
www.euskonews.com

Por lo general, el sastre que recibe el encargo distribuye algunas tareas entre pieceros foráneos: sea a pantaloneros encargados de coser los pantalones o a chalequeros responsables de hacer lo propio con los chalecos.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa