Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

gatibualdi

Partekatu sareetan:

  •  iz. cautividad, cautiverio

    bere gatibualdian ez zuen inork bisitatu: durante su cautiverio nadie lo visitó

gatibualdi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...gatibualdi ...r honetan, gizakia gogor espetxeratzen duten bost gatibualdiaz hitz egiten dugu. Kristok presondegi guztiak zabaldu zituen...


...r urteetan, basamortuko berrogeietan eta Babiloniako gatibualdiko hirurogeietan, harrezkero hiru mila urte baino gehiago beha...


...ariak ere azaltzen ditu. Liburuaren amaieran Babiloniako gatibualdia aipatzen du...


...rriaren jatorriarekin hasi eta hebrearrak Babiloniako gatibualditik askatu zituen Ziro Handiaren dekretuaren garaia arte...


... karismatikoak Juntari gorroto ez diola eta gatibualdian ondo tratatu zutela baieztatu zuen. Gobernuko ...


... pena eta tristura lirateke biderik hoberenak gatibualdi honen gaitz arriskutsutik askatzeko. Epai-egunean egoera ho...


...n Nabukodonosorren erreinaldia eta juduen «Babiloniako gatibualdia » gertatu ziren, eta hauei zerutik etorritako askatzailea ir...


...ear lurraldetara eraman zuen preso. Babiloniako gatibualdiaren ondoren, K.a. 517an, pertsiarrek, judutarrei,...


... egiten, bizi ziren etxea espetxe bilakatuz. Gatibualdi hura ingeniaritza ikasketak osatzeko baliatu zuen. Eta bere...


...a garaiko lehen urteetan, gaizki ikusia zegoen gatibualdian jaiotako haur baten guraso izatea, Madariagak kontatu duene...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gatibualdi (eu)

cautiverio (es)

Avignongo gatibualdia bukatzen da: Gregorio XI.a Erromara itzultzen da.>
www.hiru.com

Fin del cautiverio de Aviñón: Gregorio XI vuelve a Roma.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago