gauss

gauss (es)

Hala eta guztiz ere, Carl Friedrich Gauss alemaniarraren lanek konponbide erraza eman zioten arazoari.>
www.hiru.com

Sin embargo, los trabajos del matemático alemán Carl Friedrich Gauss permitieron ofrecer una solución sencilla al problema.
www.hiru.com

Fisika arloan, Alemaniako Carl Friedrich Gaussek parte handia izan zuen sistematizazio matematikoko prozesu horretan, naturako fenomeno fisikoak azaltzeko eremuaren nozioa eta propietateak garatuz.>
www.hiru.com

En el marco de la física, colaboró decisivamente a este proceso de sistematización matemática el alemán Carl Friedrich Gauss, que desarrolló la noción y las propiedades de campo para explicar los fenómenos físicos de la naturaleza.
www.hiru.com

Gaussen legea oso erabilgarria da eremu baten fluxua simetriako edo erregulartasuneko patroi masako (eremu grabitatorioa) edo kargako (eremu elektrostatikoa) banaketetan kalkulatu behar denean.>
www.hiru.com

La ley de Gauss resulta de gran utilidad cuando se trata de calcular el flujo de un campo en distribuciones de masa (campo gravitatorio) o carga (electrostático) dotadas de ciertos patrones de simetría o regularidad.
www.hiru.com

Horren guztiaren ondorioz foku-distantzietarako erlazioa deduzitzen da, Gaussen formula gisa ezagutzen dena:>
www.hiru.com

De ello se deduce la relación para las distancias focales conocida como fórmula de Gauss:
www.hiru.com