gazitasun

salinidad (es)

Egungo argiak duela 12 urte jarri ziren, eta ikusi dugu xafla galbanizatuko zutabeei eusteko elementuetan arazoak daudela, zutabe horietan herdoildutako eta arraildutako zenbait gune eta kolpeak ere badaudelako, Pasealeku Berriaren gazitasun latzarengatik eta jasandako denborale indartsuengatik, alegia.>
www.donostia.org

Las actuales luminarias, instaladas hace 12 años, han presentado problemas en los elementos de sujeción a las columnas de chapa galvanizada que además tienen zonas oxidadas, desconchados y golpes debido a las difíciles condiciones de salinidad del Paseo Nuevo y a los fuertes temporales padecidos.
www.donostia.org

Pasealeku Berriko argiteriaren ordez argi- eta energia-errendimendu handiko beste argiteria bat jarriko da, orain dagoena itsasoaren gazitasunak eta denboraleek hondatu baitute.>
www.donostia.org

El alumbrado del Paseo Nuevo, deteriorado por la salinidad del mar y los temporales, se sustituirá por otro de alto rendimiento lumínico y energético
www.donostia.org

Donostia.org - [Berria] Pasealeku Berriko argiteriaren ordez argi- eta energia-errendimendu handiko beste argiteria bat jarriko da, orain dagoena itsasoaren gazitasunak eta denboraleek hondatu baitute.>
www.donostia.org

Donostia.org - [Noticia] El alumbrado del Paseo Nuevo, deteriorado por la salinidad del mar y los temporales, se sustituirá por otro de alto rendimiento lumínico y energético
www.donostia.org

Home :: Albisteak :: Pasealeku Berriko argiteriaren ordez argi- eta energia-errendimendu handiko beste argiteria bat jarriko da, orain dagoena itsasoaren gazitasunak eta denboraleek hondatu baitute.>
www.donostia.org

Home :: Noticias :: El alumbrado del Paseo Nuevo, deteriorado por la salinidad del mar y los temporales, se sustituirá por otro de alto rendimiento lumínico y energético
www.donostia.org

Barbadun ibaiko padurak ingurunearen berezko komunitate eta espezieen erakusgarri onak gordetzen ditu, oso gazitasun aldakorreko edo ur gezatako lur hezeetan instalatzen direnetik hasita, itsasoko urak egunero estaltzen dituen haietara iritsi arte: Juncus maritimus espezieko lezkadiak eta ihitokiak, Sarcocornia sp. edo Halimione espeziea nagusitzen deneko sastraka halofiloak, salicornia sp. Espeziea nagusitzen deneko urteko landaredia, Spartina espezieko komunitateak,...>
www.euskonews.com

La marisma del río Barbadun posee una buena muestra de comunidades y especies propias del entorno, empezando por las que se instalan en terrenos húmedos de salinidad variable o agua salada y acabando con aquellas que son cubiertas a diario por el mar: carrizales y juncales de las especies Juncus maritimus, la Sarcocornia sp. o el matorral halófilo donde prima la especie Halimione, la vegetación anual donde sobresale la especie salicornia sp., comunidades de la especie Spartina,...
www.euskonews.com

salobridad (es)

Lehen hiruak gazitasuna jasaten duten arren, ezin dute urperatuta sasoi luzean egon.>
www.euskonews.com

Las tres primeras soportan bien la salobridad, pero no pueden permanecer demasiado tiempo bajo el agua.
www.euskonews.com

Paduretan landare-espezieak gradiente bat erakusten dute marearen eraginaren arabera, gazitasun maila eta korronteen indarra jaitsi ahala ezaugarri ezberdinetako bandak agertzen direlarik (Benito & Onaindia, 1989). Joera ekologiko hau aztertu asmoz, itsasgoraren mugatik hasi eta paduran barrena ikertu ziren landareak.>
www.euskonews.com

Las especies vegetales de estos ecosistemas se establecen en virtud del gradiente de la marea, y, a medida que el nivel de la salobridad y la fuerza de las corrientes disminuyen, más tipos de bandas aparecen (Benito & Onaindia, 1989). Con el objeto de ahondar en esta tendencia ecológica, se analizaron las plantas situadas entre la altura que alcanza la pleamar hasta el interior de la marisma.
www.euskonews.com