eu > es
1 da/du ad. (Ipar.) atrasar(se), retardar(se), retrasar(se), postergar(se)
ez aitzinatzea gibelatzea da neurri batean: en cierta medida, el no avanzar equivale a retrasarse
ez dute sekula erabaki hori hartuko, beti gerora gibelatzen dute: nunca tomarán esa decisión, siempre la están retardando
2 da/du ad. (Ipar.) apartar(se), retirar(se)
ez naiz batere gibelatu neure eginbideren betetzetik: no me he apartado del cumplimiento de mis deberes