Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

gidagailu

Share:

  •  iz. (Autom.) dirección, mecanismo de dirección

gidagailu *Examples are automatically obtained from dabilena

...gidagailu ...ari badira. Hori da, adibidez, autoaren gidagailua birarazteko egiten ohi duguna bi eskuekin. ...


Automobileko gidariak bihurgunea hartzeko gidagailuari eragiten dionean, abiadura bektorearen norabidea aldatuz ...


..., hala nola motelgailuak, neumatikoak, balaztak eta gidagailua .


...tikoetan behar ez bezalako higadurarik, hotsik edo gidagailuan dardarizorik hauteman baduzu, eraman ibilgailua tailerrera....


Automobileko gidariak bihurgunea hartzeko gidagailuari eragiten dionean, abiadura bektorearen norabidea aldatuz ...


Automobileko gidariak bihurgunea hartzeko gidagailuari eragiten dionean, abiadura bektorearen norabidea aldatuz ...


...en froga eta argazkiak badaudelako: Williams autoaren gidagailu  ...


...holkatzen den baino gurpil zabalagoak eramatearen, gidagailu mekanismoa higatua edukitzearen edo motelgailuak gaizki ego...


Automobileko gidariak bihurgunea hartzeko gidagailuari eragiten dionean, abiadura bektorearen norabidea aldatuz ...


..., erosleak aditu baten txostena aurkeztu zuen, gidagailua oso hondatua zeukala esanaz, motorra aleka hartua, aurreko ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

gidagailu (eu)

dirección (es)

Gidagailuaren urkilak zuzen egon behar du, desitxuraketarik gabe.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

La horquilla de la dirección ha de estar recta y no presentar ninguna deformación.
www.gipuzkoabizikletaz.net


3. Gidagailuaren jokoa behar bezala doituta dagoela, gurpilen lerrokadura zuzena dela eta hagunak zentratuta daudela egiaztatu behar duzu.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

3. Comprueba que el juego de dirección está debidamente ajustado, que la alineación de las ruedas es correcta y que las llantas están centradas.
www.gipuzkoabizikletaz.net


Gidagailua desmuntatzea, garbitzea eta koipeztatuta mantentzea.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Desmontar, limpiar y mantener engrasada la dirección.
www.gipuzkoabizikletaz.net

More examples