Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

gipuzkoar

Share:

gipuzkoar *Examples are automatically obtained from dabilena

...gipuzkoar ...ete ziren eta ehun mila lagun ikastola gipuzkoarren festan parte hartu zuten atzo Bergaran. ...


...n artean garaturiko proiektu berritzaile bati esker gipuzkoar guztiek lurraldeko elkartegintzaren argazkia internet bidez...


...aurrean, mendekotasunerako prestazioak jasotzen dituzten gipuzkoarrek kalterik ez dutela jasango bermatzen duen dekretua...


...eta nekez irudikatuko du sorkuntza prozesuan artista gipuzkoarrak erabili dituen metodo garaikideak. Erakusketa maiatz hasier...


...ean, berriro ere ACBra igotzea lortu baitute gipuzkoarrek . Denboraldi hasiera ona egiten ari dira gainera, eta badiru...


...iteko modua ere bai: ni zuberotarra naiz, Alaia gipuzkoarra eta Gasteizen gaude Gastronomia atala grabatzen. «Telefonoz...


...itura politikoarekin kritikoenak honakoak dira: gipuzkoarrak , gaztedia, langabetuak eta etxeko lanetan aritzen...


Ez gaitezen engaina. Aurrera begira gipuzkoarrok benetan ditugun erronka potoloak ez dira hondakinak kudeatz...


...orain. Hori bai, mitoak dioen bezala, gipuzkoarrak hilko zituen Agina bakarrik gelditzea masokismo puntu...


Gipuzkoar gazte koadrila batek hiri horixe aukeratu du opor egun batz...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

gipuzkoar (eu)

guipuzcoano (es)

Kasu honetan, Sorkun kantari gipuzkoarraren txanda izango da. Iluntzeko 20:00etatik aurrera, Gorka Sesma eta Iker Alvarez gitarra-joleen konpainian igoko da eszenatokira, bere karrerako abestiak, Bluesaren eskola zaharreko abestiak eta Shemekia Copeland eta Madeleine Peyroux kantarien lanak errepasatzeko.>
www.catedralvitoria.com

En esta ocasión, será el turno de la cantante guipuzcoana Sorkun, que a partir de las 8 de la tarde subirá al escenario acompañada de las guitarras acústicas de Gorka Sesma e Iker Álvarez para revisar temas de su carrera, clásicos de la vieja escuela del blues e incluso piezas de Shemekia Copeland y Madeleine Peyroux.
www.catedralvitoria.com


Sorkun abeslari gipuzkoarraren errezitaldi akustikoa eta intimista eskainiko du Santa Maria Katedralak larunbatean>
www.catedralvitoria.com

La Catedral de Santa María ofrecerá el sábado un recital acústico e intimista de la cantante guipuzcoana Sorkun
www.catedralvitoria.com


Irabazleak segundo bakar batengatik gailendu zuen Bihurri-Mugerza bikote gipuzkoarra.>
www.ermua.es

El dúo se impuso por un solo segundo a los guipuzcoanos Bihurri-Mugerza, quienes marcaron en el cronometro 30 minutos y treinta segundos.
www.ermua.es


Dokumental hau Susana Koska gipuzkoarrak egin du eta gaur filmari buruz hitz egiteko Zineman bertan egongo da, proiekzioaren ondorengoko zine-forumean parte hartzeko ikusleekin batera.>
www.ermua.es

El documental esta dirigido por la realizadora guipuzcoana Susana Koska, quien estará presente en el pase del mismo y participará en la posterior charla del cine-forum.
www.ermua.es


Josetxo Silguero musikari gipuzkoarra Hegoameriketan da joan den ekainaren 27az geroztik eta Chaman Tour 2011 izeneko bira egiten ari da zenbait herrialdetan barrena.>
www.euskalkultura.com

El músico guipuzcoano Josetxo Silguero se encuentra en Sudamérica desde el pasado 27 de junio, recorriendo varios países dentro de la gira Chamán Tour 2011.
www.euskalkultura.com

More examples