Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

gonbidapen

Share:

gonbidapen *Examples are automatically obtained from dabilena

...gonbidapen ...en aurretik egindako azken bileran. Biktima horiek gonbidapenari baiezkoa eman arte, ez dituzte ezagutzera emango haien izen...


...nguru + gonbidapenak izan dira. Kalkulatu 20-25 gonbidapen kontzertuko, beraz 250 lagun kontzertuko. Ondarru...


Lagunok, blog honetan idazteko gonbidapena dozue hau. Zeuen berbea beti da ...


...argi bat da, begirada bat, zoriontasunerako gonbidapena , batzuetan hitz bat, 1 ffl§...


...Gabon ostean eratuko da eta Zeberioko herritarroi gonbidapena luzatu nahi dizuegu zuen proposamenak, aldaketak ...


...urte, Urola Ikastola BHI-tik jaso nuen gonbidapenari erantzunez, Azkoitian izan nintzela gure ikastolan ...


...oa da eta poztu egin zen gure gizona. Gonbidapena hitzaldi bat emateko bada, gehienetan poztekoa da, norbaite...


...pan iragarkiak daude "Ekialde Zoragarria" bisitatzera gonbidapena luzatuaz. Ipar Poloan adibidez bada hotel azpiegitura handi...


Getxoko Udaleko Euskara Zerbitzuak gonbidapen eta oroigarriak euskaraz egiteko ereduak sortu ditu...


..., ene azken ohar hori? Agian, baina gonbidapena da, aldi berean, irakurleak bere kabuz ikus dezan zer lortu...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

gonbidapen (eu)

invitación (es)

Gonbidapena behar da sartzeko, eta horiek eskuratzeko, Santa MariaKatedraleko Bisitarien Harrera-gunera (Buruileria plaza, z/g) jo beharda, bai goizez, 10:30etik 14:00etara, zein arratsaldez, 16:30etik20:00etara.>
www.catedralvitoria.com

Entrada con invitación que se puede retirar en el Centro deVisitantes de la Catedral de Santa María (Plaza de laBurullería, s/n), en horario de 10:30 a 14:00 horas, por lamañana; y de 16:30 a 20:00 horas, por la tarde.
www.catedralvitoria.com


Gonbidapen berezi bati esker, ekainaren 12ra arte 3,5 milioi bisitarik izango dute Santa Maria katedralaren zaharberrikuntzaren inguruan piztu den kultura-fenomenoaren berri izateko aukera.>
www.catedralvitoria.com

Gracias a una invitación especial, alrededor de 3,5 millones de visitantes podrán conocer hasta el 12 de junio el fenómeno cultural que se ha suscitado en torno a la restauración de la Catedral de Santa María.
www.catedralvitoria.com


Sartzeko GONBIDAPENA behar da; gonbidapen hori Bisitarien Zentroan (Buruileria plaza) jaso dezakezu, urriaren 22a baino lehen.>
www.catedralvitoria.com

ENTRADA CON INVITACIÓN que se puede recoger en el Centro de Visitantes (Plaza de la Burullería) a partir del 22 de octubre.
www.catedralvitoria.com


Toki kopuru mugatua dagoenez, beharrezkoaizango da gonbidapenak Bisitarien Harrera Zentroan (Buruileria Plazan)jasotzea.>
www.catedralvitoria.com

Puesto que el aforo es limitado es necesariorecoger las invitaciones en el Centro de Recepción de Visitantes (Plazade las Brullerías).
www.catedralvitoria.com


Vitoria-Gasteiz, 2009koapirilaren 16a.- Santa Maria Katedrala Fundazioakapirilaren 18an, larunbata, berriro ekingo dio ‘Kontzertuan etairekita’ zikloari Jabier Muguruza abeslariaren kontzertuarekin.Ikuskizuna arratsaldeko 20:00etan hasiko da eta sarrera doakoa izangoden arren, beharrezkoa izango da aldez aurretik gonbidapena jasotzea.>
www.catedralvitoria.com

Vitoria-Gasteiz, 16 de abril de 2009.- La FundaciónCatedral Santa María reanudará el próximo sábado 18 de abril el ciclo‘Abierto por concierto’ con la actuación del cantante Jabier Muguruza.El recital, que dará comienzo a las 20 horas, es gratuito aunque esnecesario recoger invitación previa.
www.catedralvitoria.com

More examples