Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

gorakor

Partekatu sareetan:

  •  izond. creciente

    joera gorakorra zekarten gure indizeek: nuestros índices tenían una tendencia creciente

gorakor *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...gorakor ... urteetan. 2016 eta 2019 artean diru-laguntzak gorakorrak izango diren arren, zifrak, zenbaki absolututan, 2003-2004k...


...an sortutakoak dira. Rift pasiboak mantuko mugimendu gorakorren eraginetik at sortzen dira. Mota honetako ...


...gailu teknologikoen bidez sortu eta mantentzeko joera gorakorra da. Erraztasun ugari eskaintzen ditu, gure...


...a murriztaileak eta biriketako transplanteak, jarduera gorakorra erakusten duten adierazleekin. Erkidego osorako erreferentz...


...egistroak (zenbakizkoak zein testuzkoak) modu gorakorrean edota beherakorrean ordena daitezke, tresna-barra erabilita...


... aldi berean «o»-ren baldintza den; ilara gorakorra izan dadin «n» baldintzatutik «m»-ra («l», «k», «i», eta ab...


...n eta banaketari dagozkien teknologia berrien erabilera gorakorra . Antolakuntza, enpresa eta erakundeen arteko fusioak...


...a ere kohesio sozialaren gainbeheraren eta desberdintasun gorakorren herrialdea da, Angela Merkelen Gobernuaren doikuntza neurri...


...()/u()-ren edozein funtzio monotono gorakor baliozkoa izan daitekeela, batze-arauen helbururako ...


...upel bakoitzeko lau upel kontsumitzen dira, eta gorakorra den kostu termodinamikoak (energetikoak), aurkikuntza ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gorakor (eu)

creciente (es)

CAN Aurrezki Gorakorrak dituen alde onetako bat da bermatuta duela gutxieneko errentagarritasuna. Hiru hilean behin eta aurretiaz, aldian aplikatu beharreko interes tasa erabakiko da, eta interes tasa hori ez da inoiz izango bermatutako gutxienekoa baino txikiagoa.>
www.cajanavarra.es

Una de las ventajas del CAN Ahorro Creciente es que tiene una rentabilidad mínima garantizada, si bien trimestralmente y por anticipado se determinará el tipo de interés a aplicar en el período, el cual nunca será inferior al mínimo garantizado.
www.cajanavarra.es


Nafarroako Kutxaren ASPI Gorakorra (Aurrezte Sistematikoko Plan Indibiduala) sistemarekin, hemendik aurrera zure erretiratze pentsioa osatzeko aurreztuko duzu eta zure etorkizunaz inoiz ez bezala gozatuko duzu. Era berean, tratamendu fiskal hoberena edukitzeko aukera izanen duzu.>
www.cajanavarra.es

Con CAN PIAS Creciente (Plan Individual de Ahorro Sistemático) ahorrarás desde ahora para completar tu pensión de jubilación y disfrutarás al máximo de tu futuro, con la posibilidad de beneficiarte del mejor tratamiento fiscal.
www.cajanavarra.es


Beste alde batetik, Legeak dio finantza errentamenduko kuotek berdin edo gorakorrak izan beharko dutela kopntratuaren indarraldian, betiere ondasuna berreskuratzeko kosteari dagokion partean - amortizazioa-.>
www.cajanavarra.es

Por otra parte, la Ley dispone que las cuotas de arrendamiento financiero, en la parte que corresponde al coste de recuperación del bien – amortización -, deberán permanecer igual o tener carácter creciente a lo largo de la vida del período contractual.
www.cajanavarra.es


Bermatua, modalitate gorakorrarekin.>
www.cajanavarra.es

Garantizada con modalidad creciente.
www.cajanavarra.es


f (x) funtzio goranzko ahurra (ganbila) izango da tarte batean, bere f ' (x) deribatua monotono gorakorra bada eta bere f " (x) bigarren deribatua aipatutako tartean positiboa bada.>
www.hiru.com

Una función f (x) es cóncava hacia arriba (convexa) en un intervalo cuando su derivada f ¿ (x) es monótona creciente y su segunda derivada f ¿ (x) es positiva en dicho intervalo.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa