eu > es
Partekatu sareetan:
da/du ad. tomar/dar cuerpo, plasmar, dar forma corpórea, materializar
gorpuztu gabeko ideiak ziren oraindik: eran ideas que todavía no habían tomado cuerpo
...gorpuztu Bada, azken lau asteotan, Gorputz Hezkuntzako saioak dantza talde baten entsegu lokala...
http://jakintza.net
...aldean, eta ez daukadala indarrik publiko hori gorpuzten hasteko. Zertarako idatzi, beraz? Nondik ...
http://bazka.info
..., eta hauek osatutako multzoari mizelio deritzo ( gorputz begetatiboa eratzen duena). Hazkuntza zentrifugoa daukate...
http://tokikom.com
...araian izatea, dismenorrea, metrorragiak eta beheko gorputz adarretako edema, besteak beste. Gainera, antisorgailu haue...
WIKIPEDIA
Alperrarentzatlanereko girorik inoiz ez dago. Gorputz nekea iaiotzetik bait'...
http://armiarma.com
. Agerpen bitxi bat, irudi bat pixkanaka gorpuzten ikusten du errukiorrak. Agerpena gehiago zehazten ...
... MUGIMEN-GAITASUNAK. UD2. MUGIMENTREBETASUNAK UD3. GORPUTZ ADIERAZPENA ETA KOMUNIKAZIOA UD4. JARDUERA FISIKOA ...
http://ikasbideikastola.net
... gimnasia erritmikoarekin lotua... da. Yogurina Borova gorpuzten duenak Eduardo Gaviña Marañón du izena. ...
...ez, estimulu intentso edo oharkabeko estimulu batek gorputz ildaskatua aktibatzen du. Gorputz ildaskatu bentrala,...
...ari oso loturik agertzea.10 Egunkari honen inguruan gorpuztu zen faxismo nafarraren bertze sektore bat. ...
http://ueu.org
gorpuztu (eu)
materializar (es)
Sabino Aranaren ideologiaren inguruan gorpuztu zen gaur egungo euskal nazionalismo politikoa.> www.euskonews.com
El actual nacionalismo político se materializó sobre la ideología de Sabino Arana. www.euskonews.com
Gizonezkoen eredua, esparru sentimentala, oposizio horretan gauzatu edo gorpuztuko balitz bezala.> www.euskonews.com
Como si el modelo masculino y su ámbito sentimental se materializaran en esa oposición. www.euskonews.com
Baina hori zertan gorpuztuko den?> www.euskonews.com
¿Pero cómo se materializará eso? www.euskonews.com
Baina zertan gorpuztu dira laguntza horiek?> www.spri7
Pero, ¿en qué se han materializado las ayudas de verdad? www.spri7
gorpuztu, gorputz/gorpuztu, gorpuzten